律师/法律撰稿人
Lawyer/Legal Writer
职位名称：律师/法律撰稿人
职位类型：合同工
工作地点：远程
micro1 正在聘请律师/法律撰稿人参与一项评估和分析项目，该项目专注于为客户提供项目的先进 AI 系统开发。在此职位中，您将运用专业知识帮助训练下一代 AI 系统。您的工作将影响模型如何学习、推理和执行，通过高质量的现实世界输入。无需 AI 领域的先前经验——您的专业领域知识才是关键。
这是一项评估性质的工作：您将评估和分析书面法律内容，而不是提供法律建议或代表。不存在律师与客户之间的关系，您对书面论点的专业判断是核心价值。重点在于律师日常使用的技能——判断写作是否准确、适当定性、针对合适的受众，并且没有未经证实的夸大表述。识别出自信但缺乏支持的写作是项目的核心。
工作范围
- 评估并比较多个由 AI 生成的针对法律和技术提示的书面回应，检查其清晰度、语气以及是否符合指示。
- 为每个评估分配分析质量评分并撰写详细的评估理由。
- 识别那些听起来权威但缺乏精确性、包含夸大表述或提出未经证实主张的回应。
- 检测数字内容中的不一致、模糊或事实错误。
- 在在线评审平台中详细记录发现和见解。
- 与项目经理和评审人员异步协作，以确保评估标准的一致性。
- 独立工作，同时根据项目要求管理交付成果和截止日期。
优先资格
- 英语为母语或具有同等水平的书面流利能力。
- 在美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚或新西兰的大学获得法律学位。
- 有起草简报、动议、备忘录、法律意见或监管提交物的经验。
- 有审查、编辑或监督初级律师、实习生或法务助理法律写作的背景。
- 强大的能力来判断内容是否适合法律、监管、客户或公众受众。
- 出色的细节关注、批判性分析和书面沟通能力。
- 具有数字文档评审平台或标注工具的经验者优先；熟悉模型
查看英文原文
Role Title: Lawyer/Legal Writer
Role Type: Contractor
Location: Remote
micro1 is engaging Lawyer/Legal Writers to participate in an evaluation and analysis opportunity focused on advanced AI system development for a customer project. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
This is an evaluative engagement: you will assess and analyze written legal content, not provide legal advice or representation. There is no attorney-client relationship, and your professional judgment about written argument is the core value. The focus is on those skills lawyers employ daily — discerning whether writing is precise, properly qualified, pitched to the appropriate audience, and free from unwarranted overstatement. Recognizing confidently stated but unsupported writing is central to the project.
Scope of Work
- Evaluate and compare multiple AI-generated written responses to legal and technical prompts for clarity, tone, and compliance with instructions.
- Assign analytical quality scores and compose detailed rationales for each assessment.
- Identify responses that sound authoritative but lack precision, contain overstatements, or present unsupported claims.
- Detect inconsistencies, ambiguities, or factual inaccuracies in digital content.
- Document findings and insights meticulously in online review platforms.
- Collaborate asynchronously with project managers and reviewers to ensure consistent evaluation standards.
- Work independently while managing deliverables and deadlines per project requirements.
Preferred Qualifications
- English as a first language or fully equivalent written fluency.
- Qualifying law degree from a university in the United States, Canada, United Kingdom, Ireland, Australia, or New Zealand.
- Demonstrated experience drafting briefs, motions, memoranda, legal opinions, or regulatory submissions.
- Background in reviewing, editing, or supervising legal writing by junior lawyers, trainees, or paralegals.
- Strong ability to assess whether content is tailored appropriately for legal, regulatory, client, or public audiences.
- Exceptional attention to detail, critical analysis, and written communication skills.
- Experience with digital document review platforms or annotation tools is desirable; familiarity with model evaluation or RLHF is a plus but not required.
Originally posted on Himalayas