高级律师，丹麦
Senior Lawyer, Denmark
在Bondora，我们的使命很简单：让金融变得简单、透明且人人可及。
自2008年成立以来，我们已帮助欧洲超过70万名客户通过我们值得信赖的数字产品轻松借贷和投资。
作为一家快速发展的金融科技公司，我们正朝着宏伟的愿景不断攀登。我们计划获得银行牌照，为我们的客户开启无限可能。这一转变将使我们能够扩大在更多欧盟国家的贷款业务，并拓展产品组合以创造更大的价值。
加入我们，一起打造金融的未来！
这个职位是做什么的？
我们正在寻找一位高级律师加入我们的法律团队，在确保合规、降低风险和支持业务增长方面发挥关键作用。该职位适合一位以业务为导向的法律顾问，能够在监管框架内推动创新和竞争力。你将与多个部门紧密合作，确保在快节奏、不断变化的环境中具备法律保障和合规性。
你的主要职责包括：
- 作为以业务为导向的法律顾问，平衡合规性与竞争力，识别创新解决方案以推动业务发展。
- 起草、提供咨询、更新、实施并确保丹麦市场的贷款协议及相关文件的合规性。
- 跟踪行业法规的变化并确保及时实施。
- 谈判、准备和评估丹麦地区商业合作伙伴、供应商和分包商的法律文件。
- 指导国家经理和法律团队处理合规和法律事务。
- 与内部部门和相关方合作，提供法律专业知识。
- 处理客户投诉、监管查询，并协助债务追收团队，确保公司利益得到保护。
- 完成该职位范围内的其他法律任务。
什么样的背景能确保在这个职位上取得成功？
- 在丹麦获得法学硕士学位，5年以上类似职位经验（企业法务或律师事务所），包括实习经历。
- 对丹麦消费者信贷法规有深入了解，并能够确保合规性。
- 具备适用于商业协议和合作的强谈判和合同起草技能。
- 能够处理并解决客户投诉，同时保护公司利益。
- 有法律顾问经验，熟悉金融行业法律法规。
查看英文原文
At Bondora, our mission is simple: to make finance easy, transparent, and accessible for everyone.
Founded in 2008, we’ve helped more than 700,000 customers across Europe borrow and invest effortlessly through our trusted digital products.
As a rapidly growing financial technology company, we’re reaching new heights with a bold vision. We’re set to acquire a banking license, unlocking a world of possibilities for our customers. This transition will allow us to expand our lending across more EU countries and broaden our product suite to deliver even more value.
Join us on this journey and let’s build the future of finance together!
What is this role about?
We are looking for a Senior Lawyer to join our legal team and play a key role in ensuring compliance, mitigating risks, and supporting the growth of our business in Denmark. This role is ideal for a business-oriented legal advisor who can navigate regulatory frameworks while driving innovation and competitiveness. You will collaborate closely with multiple departments, ensuring legal security and compliance in a fast-paced, evolving environment.
Your main responsibilities will be:
- Act as a business-oriented legal advisor, balancing compliance with competitiveness and identifying innovative solutions to drive business forward.
- Draft, advise on, update, implement, and ensure compliance with loan agreements and related documentation for the Danish market.
- Track changes in industry legislation and ensure timely implementation.
- Negotiate, prepare, and evaluate legal documents for business partnerships, vendors, and subcontractors in Denmark.
- Guide the Country Manager and legal team in compliance and legal matters.
- Cooperate with internal departments and stakeholders to provide legal expertise.
- Handle customer complaints, regulatory queries, and assist the debt recovery team, ensuring the company’s interests are protected.
- Perform additional legal tasks as needed in the scope of the role.
What would ensure success in this role?
- Master of Laws degree obtained in Denmark and 5+ years of experience in a similar role (in-house or law firm), including internships.
- A deep understanding of Danish consumer credit regulations and the ability to ensure regulatory compliance.
- Strong negotiation and contract drafting skills applicable to business agreements and partnerships.
- Ability to manage and resolve customer complaints while protecting the company’s interests.
- Experience advising cross-functional teams on compliance and legal matters.
- Proficiency in analyzing legislative changes and implementing necessary adjustments.
- Excellent spoken and written Danish and English.
What can you expect at Bondora?
- Contribute to Bondora’s ambitious goal of reaching €1BN in revenue. Your skills and efforts will directly impact our growth trajectory and shape the future of our company.
- Our employees deserve the best. We recognize our people with a competitive salary and a generous benefits package (5 weeks of vacation, private healthcare compensation, hobby grant, mental healthcare support, share options, and much more!)
- We provide an environment that encourages your personal and professional growth. As we constantly evolve and innovate, you’ll have endless opportunities to expand your skills and skyrocket your career.
The next steps
If you have the guts, ideas, and a team vision, apply now!
Our hiring process:
- Assessments: Complete our personality and logic assessments to showcase your strengths.
- Meet Kerli, our Talent Acquisition Partner: Your first interview with Kerli will give you the chance to share your experiences and aspirations.
- Put your skills to the test: Tackle a take-home test related to the role.
- Engage with Jana, our Head of Legal, Expansion: discuss your take-home test and experience.
- Meet with the team.
- The celebration begins: If the stars align, receive an offer to join the Bondora team!
Join our team of Bondorians, and let's make it happen!
If you'd like to read how Bondora collects, uses, and protects your personal data during recruitment, please see HERE.
Originally posted on Himalayas