有经验的比利时内容撰写人、翻译员和编辑（博彩）
Experienced Belgian Content Writers, Translators and Editors (iGaming)
Language Bear 是一家国际内容创作公司。团队由 2000 多名母语者组成，主要远程工作，精通 100 多种语言。我们的专业作家创作具有 SEO 友好特性的内容，并根据客户的特定需求进行定制。我们在各种主题方面有丰富的经验，成功完成了 Travel&Leisure、Sports、Cosmetics、Fashion、Gambling&Casino、Auto、Retail 等多个行业的项目。
任务
为了几个即将开展的大型项目，我们正在寻找远程工作的经验丰富的母语级弗拉芒语翻译、内容撰稿人和编辑，要求有博彩行业经验。
要求
- 母语级弗拉芒语使用者；
- 写作技能出色，对错误或质量粗糙零容忍；
- - 有在挪威市场撰写、翻译或编辑汽车或博彩相关内容的经验和能力；
- - 能够承诺并严格遵守截止日期，因为截止日期对所有项目都至关重要；
- - 能够详细理解客户对文本结构、风格和关键词的要求，并在整个项目过程中每一步都遵循这些要求；
- - 性格随和、积极且高度负责；
福利
- 可以在全球任何地方远程工作；
- - 按照每篇原创内容的字数支付有竞争力的报酬；
- 加入一个虚拟的超级明星团队；
- 快速及时的付款；
- 对于与文本相关的问题，每天提供指导和支持；
- - 对表现优秀的员工，有更多项目的选项和稳定的每周工作量；
- - 一旦证明了你的可靠性，就可以参与非常著名品牌的项目。
感兴趣吗？请发送英文简历和该领域的作品样本。
- 在申请此职位时，您正式声明自愿向我们提供权限，以存储和使用您的个人数据用于招聘流程。您的个人数据将按照欧盟法律和 GDPR 的要求进行存储和使用。您有权在招聘过程中的任何时间撤回此权限。请注意，只有符合具体要求的候选人才会收到联系。
查看英文原文
Language Bear is an international content creation company. The team consists of 2000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 100+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel&Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling&Casino, Auto, Retail and many other industries.
Tasks
For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced native Flemish translators, content writers and editors with experience in the Gambling industry.
Requirements
- Native Flemish speaker;
- Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
- - Demonstrated skills and experience in writing, translating or editing Automotive or Gambling-related content for the Norwegian market;
- - Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
- - Ability to understand in detail the client’s requirements for the structure of the text, style and keywords and follow them at every step throughout the project;
- - Easy-going, positive and highly-responsible character;
Benefits
- Work from any point around the globe remotely;
- - Attractive payment for each delivered word of original content;
- Be part of a virtual superstar team;
- Fast and timely payments;
- Daily guidance and support for any questions related to the texts;
- - Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;
- - Participate in projects for very renowned brands once you've proven your realiability.
Interested? Please send CV in English and samples of your work in this niche.
- When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point in the hiring process. Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.
Originally posted on Himalayas