市场营销技术(MarTech)整合与自动化经理(支持远程)
Marketing Technology (MarTech) Integration & Automation Manager (Open To Remote)
Simpson Strong-Tie 是建筑行业工程结构连接件、软件和解决方案的领导者。我们以值得信赖的制造商、合作伙伴和企业公民身份而著称,致力于客户和员工。
我们的创始人 Barc Simpson 在 1956 年确立了 9 条商业原则,这些原则是我们公司价值观的体现,使 Simpson Strong-Tie 成为一个令人振奋的工作场所。我们才华横溢的团队致力于共同使命:提供帮助人们设计和建造更安全、更坚固结构的解决方案。
直接从我们的团队了解我们的企业文化。
你
你是一个系统思维者,在战略、执行和赋能的交汇点上茁壮成长。你将自动化、人工智能和现代营销平台视为相互关联的系统,而不是孤立的工具,它们应协同工作,以减少摩擦和人工操作,实现更好的结果。
在这个职位中,你将重新定义数字营销和电子商务执行的方式,重新设计工作流程,整合平台,并将逻辑直接嵌入系统,使工作能够超越个人努力进行扩展。你将专注于推动组织从依赖协调的流程转向系统驱动、结果导向的执行模式,包括自主和人机协作的设计。
你还将负责核心营销平台和集成的连接性管理——这是转型计划之间的基础层,确保一切稳定运行,同时支持未来的发展。通过与分析、数据、IT 和平台专家紧密合作,你将帮助确保基础设施、治理和执行基础足够强大,以支持自动化、人工智能驱动的工作流程以及长期可扩展性。
这是一个适合喜欢在改进引擎的同时构建引擎的人的职位,能够在愿景与务实之间取得平衡,并创建让团队更快、更聪明、更有信心地工作的系统。
你将从事的工作
工作流程与系统责任(20%)
- 与数字营销和电商业务团队的各利益相关方合作,重构端到端的工作流程,减少人工操作和对协调型执行的依赖。
- 将业务目标和运营需求转化为系统驱动的执行模型,包括自主和人机协作的设计。
- 负责自动化工作流程的全生命周期,包括创建、迭代、性能评估和退役。
自动化与平台集成(30%)
- 设计并实施自动化解决方案,提升营销和电商平台的效率和一致性。
- 与跨职能团队合作,建立和维护系统间集成,确保数据流顺畅、可靠。
- 推动平台间的标准化和最佳实践,提高整体系统的可维护性和可扩展性。
数据分析与优化(20%)
- 收集和分析系统运行数据,识别瓶颈和优化机会。
- 与数据分析团队协作,利用数据驱动决策,持续改进系统表现。
- 建立关键指标和报告机制,确保系统目标的达成。
跨部门协作与影响力(20%)
- 与营销、电商、IT 和其他相关部门密切合作,推动系统化变革。
- 向非技术团队清晰传达技术方案的价值和影响,获得广泛支持。
- 在组织内推广系统思维和自动化理念,提升整体执行力。
技术领导力与创新(10%)
- 关注行业趋势和技术发展,探索新技术在现有系统中的应用可能性。
- 主导技术选型和架构设计,确保系统具备前瞻性与灵活性。
- 通过技术创新推动业务增长,提升用户体验和运营效率。
查看英文原文
Simpson Strong-Tie is a leader in engineered structural connectors, software, and solutions for the building industry. We maintain a reputation as a trusted manufacturer, partner, and corporate citizen committed to our customers and employees.
Our founder, Barc Simpson established 9 Principles of Business we live out as company values and have made Simpson Strong-Tie an inspiring place to work since 1956. Our team of talented people are dedicated to our shared mission: to provide solutions that help people design and build safer, stronger structures.
Learn about our company culture directly from our team.
YOU
You are a systems‑oriented thinker who thrives at the intersection of strategy, execution, and enablement. You see automation, AI, and modern marketing platforms not as isolated tools, but as connected systems that should work together to drive outcomes with less friction and manual effort.
In this role, you will reshape how Digital Marketing and eCommerce execution happens, redesigning workflows, integrating platforms, and embedding logic directly into systems so work scales beyond individual effort. You’ll focus on moving the organization away from coordination‑heavy processes and toward system‑driven, outcome‑oriented execution models, including autonomous and human‑in‑the‑loop designs.
You will also provide connective ownership across core marketing platforms and integrations — the foundational layer between transformation initiatives that keeps everything running reliably while enabling what comes next. By partnering closely with analytics, data, IT, and platform experts, you’ll help ensure the infrastructure, governance, and execution foundations are strong enough to support automation, AI‑enabled workflows, and long‑term scalability.
This is a role for someone who enjoys building the engine while improving it, balancing vision with pragmatism, and creating systems that allow teams to move faster, smarter, and with greater confidence.
WHAT YOU’LL BE DOING
Workflow & Systems Ownership (20%)
- Collaborate with stakeholders across the Digital Marketing and eBusiness team to restructure end‑to‑end workflows, reducing manual effort and reliance on coordination‑based execution.
- Translate business goals and operational needs into system‑driven execution models, including autonomous and human‑in‑the‑loop designs.
- Own the full lifecycle of automated workflows, including creation, iteration, performance measurement, and retirement.
Automation & Platform Integration (20%)
- Build and configure solutions, agents, and platform automations using existing IT‑approved tools and systems.
- Act as the orchestration layer across marketing platforms by connecting data, actions, and decision logic to minimize manual handoffs.
- Provide operational stewardship for critical platform connections, tagging frameworks, and measurement touchpoints that automation and agent‑driven workflows depend on.
- Ensure automations are resilient, observable, and aligned with marketing objectives rather than one‑off task execution.
Integration Enablement & Execution Foundations (20%)
- Provide connective enablement across core marketing platforms and integrations, ensuring the foundational systems between major initiatives remain reliable, governed, and aligned with automation-driven execution.
- Partner closely with existing digital marketing data, analytics, IT, and platform experts to clarify ownership boundaries, handoffs, and escalation paths, without duplicating analytics, reporting, or insight-generation responsibilities.
- Serve as the coordination point for cross-platform integration health, tagging governance, and measurement continuity, particularly where responsibilities span multiple teams or tools.
- Establish shared standards, documentation, and system expectations that enable consistent execution while respecting existing subject-matter ownership.
- Identify foundational gaps or risks that could undermine automation, agent-led workflows, or AI-enabled capabilities, and work with the appropriate owners to address them.
Ownership of Outcomes (15%)
- Restructure traditional project and program management responsibilities for marketing execution by embedding planning, coordination, and tracking logic directly into systems and automations.
- Own outcomes such as cycle‑time reduction, elimination of manual work, and adoption of automated workflows across the team.
- Evaluate requests and initiatives and recommend when automation is not the right solution, prioritizing impact over activity.
- Ensure the clarity, reliability, and continuity of foundational integrations and execution enablers that support automation-driven marketing workflows.
Agent & Automation Governance (10%)
- Partner with Digital Marketing leadership to determine agent‑owned vs human‑owned responsibilities.
- Define and document human‑in‑the‑loop expectations, escalation paths, and accountability for automated workflows.
- Manage automation ownership models at the individual, team, or department level and retire solutions when they no longer provide value.
Change Management & Enablement (10%)
- Lead adoption, rollout, and change management for newly restructured workflows and automation‑driven systems.
- Partner with marketing managers to ensure new ways of working are understood, adopted, and sustained.
- Challenge legacy processes and advocate for improved execution models grounded in system‑driven delivery.
Marketing AI Subject‑Matter Expertise (5%)
- Serve as the primary advisor for Digital Marketing on effective use of AI‑enabled capabilities within existing IT approved platforms.
- Establish best practices for responsible, effective automation and Copilot usage across the Digital Marketing and eBusiness team.
- Act as the marketing liaison to IT for larger enterprise AI initiatives, representing marketing workflows and requirements without owning enterprise AI strategy or infrastructure.
DESIRED SKILLS AND EXPERIENCE
If you can do everything listed above, you’ve got what it takes. Perhaps some of the following would be helpful too:
- Bachelor’s degree in Marketing, Information Systems, Business, Computer Science or equivalent practical experience.
- 7–10 years total experience, with most of it in Digital marketing operations, Marketing technology, Ecommerce systems, Platform integration or automation roles
Required
- Redesigning workflows (not just documenting them)
- Automating cross‑tool processes (websites, campaigns, data, reporting, execution)
- Working inside an IT‑governed environment with approved platforms
- Partnering with stakeholders to challenge and change how work is done
Preferred (not required):
- Platform certifications (e.g., marketing automation, CRM, analytics)
- Copilot Studio / low‑code automation certifications
- Agile / Lean / systems‑thinking coursework (formal or informal)
PHYSICAL REQUIREMENTSAND WORK ENVIRONMENT
The physical demandsand work environment characteristicsdescribed here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions ofthis job. Reasonableaccommodationsmay be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
PHYSICAL REQUIREMENTS
While performing the duties of this job, the employee isfrequentlyrequired tosit,talk,and hear, and sometimes walk andstand. While performing the duties of this job, the employee may occasionally push or liftup to 25 lbs.
WORK ENVIRONMENT
This joboperatesin a professional office environment where standard office equipment such as computers, phones, printers/scanners, etc.arefrequentlyused.
TRAVEL
This job requires 10% domestic travel.
WORK STATUS & LOCATION
This full-time, exempt, position is located in Plano, TX. It is eligible for remote work.
RELOCATION
Relocation is not available for this position.
PAY
$93,400 - $158,800 / year
REWARDS AT SIMPSON STRONG-TIE
We recognize and reward employees with a carefully designed and comprehensive rewards package, including competitive compensation, quarterly bonuses or commission and first-rate benefits. May exclude some positions, such as seasonal jobs.
- Quarterly Bonuses/Commission: You will be eligible for either a bonus or commission, paid on a quarterly basis. We believe all employees affect customers, sales and revenue — directly or indirectly – and should be rewarded by sharing the company profits.
- Benefits: We provide a wide range of benefits for eligible full-time employees including: medical, dental, vision, retirement contributions, employee stock purchase and bonus plans, pay for holidays, vacation, sick days, funerals and jury duty, years of service awards, employee discounts, employee referral bonuses, charitable contribution matching, education reimbursement and more. View benefit plan details here: .
In keeping with our values and commitment to diversity, equity, and inclusion in our communities, we are an equal opportunity employer. This means that our employment decisions are based on your qualifications and merit, and our business needs.
Please note all job offers are contingent upon a successful drug screen and criminal background check, in accordance with applicable local, state, and federal laws.
#NowHiring #GetHired #Hiring #HiringNow
Company: Simpson Strong-Tie Company Inc.Originally posted on Himalayas