自由内容创作者（Overheard Dating）
Freelance Content Creator (Overheard Dating)
职位描述
Overheard Dating 正在寻找一位自由内容创作者，负责我们日常的约会和人际关系内容。该职位将负责构思、撰写、制作并发布具有鲜明“Overheard”风格的内容。需要具备机智幽默、紧跟文化潮流、极具共鸣力，同时能精准把握现代约会中的混乱、幽默与心碎。
你将在文字编辑、以社交媒体为主的视频以及支持性格式中工作，保持 Overheard Dating 内容的更新频率、趣味性和活力。这是一个基于项目的自由职业岗位，适合对互联网文化和约会应用讨论充满热情、行动迅速，并能将日常约会瞬间转化为吸引人点击的内容的人。
你将与编辑、社交媒体负责人及更广泛的 Overheard 团队紧密合作，参与提案会议提出创意，协助开发新形式，并确保各平台上的品牌一致性。
职责
发布约会内容
- 按照固定时间表撰写并发布原创、符合品牌调性的 Overheard Dating 内容。
- 撰写尖锐幽默、符合品牌调性的标题、文案、脚本，针对约会和人际关系受众。
- 确保每条帖子都符合平台特性，具有文化相关性，涵盖约会应用行为、临时关系、短信礼仪、红绿灯信号，以及现代约会的广泛讨论。
视频制作与剪辑
- 使用 iPhone 或消费级设备拍摄、剪辑和制作低投入的短视频。
- 保持灵活、以社交媒体为主导的制作风格，匹配 Overheard 的节奏和审美。
内容构思与开发
· 带来新鲜创意参加编辑类内容、视频系列和以约会文化为基础的喜剧形式的提案会议。
品牌与风格管理
- 在所有内容资产中保持 Overheard 的语气、观点、审美和写作风格。
- 跟踪网络文化、流行幽默形式和约会应用的讨论，使账号保持相关性和时效性。
- 与创意、社交媒体和编辑团队合作，支持发布和内容实验。
质量与流程
- 保持高水准的编辑标准，确保准确性、清晰度和喜剧风格的一致性。
- 在快速变化的内容流程中保持条理，按时交付。
- 随着 Overheard Dating 的发展，为不断演进的最佳实践和创意手册做出贡献。
要求
- 2–4 年编辑、社交媒体内容创作、媒体、出版等相关领域经验
查看英文原文
The Role
Overheard Dating is looking for a freelance Content Creator to drive our day-to-day dating and relationships content. This person will ideate, write, produce, and publish content that feels unmistakably “Overheard”. Quick-witted, culturally plugged-in, and ultra-relatable, while keeping every post tuned to the specific chaos, humor, and heartbreak of modern dating.
You'll work across written editorial, social-first video, and supporting formats to keep the Overheard Dating feed fresh, funny, and dynamic. This is a project-based / freelance role ideal for someone who lives and breathes internet culture and dating-app discourse, moves fast, and can turn everyday dating moments into scroll-stopping content.
You'll collaborate closely with the Editor, Social Leads, and the broader Overheard team, contributing ideas in pitch meetings, helping build new formats, and upholding brand consistency across platforms.
Responsibilities
Publish Dating Content
- Write and publish original, on-voice content for Overheard Dating on a consistent schedule.
- Write sharp, witty, brand-aligned captions, headlines, copy, and scripts in the Overheard voice, tailored to dating and relationship audiences.
- Ensure every post feels platform-native and culturally relevant, dating-app behavior, situationships, texting etiquette, red and green flags, and the broader discourse around modern dating.
Video Production + Editing
- Shoot, edit, and package low-lift short-form videos using an iPhone or consumer-grade equipment.
- Maintain a nimble, social-first production style that matches Overheard's pace and aesthetic.
Content Ideation + Development
· Bring fresh ideas to pitch meetings for editorial posts, video franchises, and comedic formats rooted in dating culture.
Brand + Voice Stewardship
- Uphold Overheard's tone, POV, aesthetics, and writing style across every asset.
- Stay on top of internet culture, trending humor formats, and dating-app conversations to keep the account relevant and timely.
- Partner with Creative, Social, and Editorial teams to support launches and content experiments.
Quality + Process
- Maintain high editorial standards for accuracy, clarity, and comedic alignment.
- Stay organized across a fast-moving content pipeline and deliver on deadlines.
- Contribute to evolving best practices and creative playbooks as Overheard Dating grows.
Qualifications
- 2–4 years of experience in editorial, social content creation, media, publishing, entertainment, or a similar creative field.
- Exceptional writing skills with a comedic sensibility, able to nail Overheard's specific voice (quick, sharp, observational, irreverent, but never try-hard).
- Deep familiarity with dating culture: dating apps, modern relationship dynamics, and the conversations people are having about them online.
- Proven ability to ideate and execute social-first content across Instagram, TikTok, YouTube Shorts, and other emerging platforms.
- Comfortable shooting and editing video on iPhone or consumer-grade equipment.
- Strong understanding of meme culture and internet trends, and how to translate everyday dating moments into compelling content.
- Highly organized, able to manage multiple content streams and hit deadlines independently.
- Collaborative and communicative, excited to pitch, brainstorm, and build new formats.
- Bonus: familiarity with Adobe Creative Suite, CapCut, or other lightweight video editing tools.
Engagement Details
- Freelance / project-based; hours and cadence to be scoped with the Editor based on content volume.
- Remote-friendly.
Originally posted on Himalayas