助理法律顾问 - 合同
Associate Counsel - Contracts
在Colibri Group，我们正在打造专业教育的未来。在50多个职业领域中，我们值得信赖的学习解决方案帮助超过七百万学习者提升技能、获得认证，并为未来做好准备。
我们的使命是帮助人们在职业生涯中取得更多成就，适应变化并蓬勃发展。这塑造了我们服务学习者的方式，也塑造了我们彼此协作的方式。我们的价值观——爱、喜悦、大胆、团队合作和好奇心——指导着我们的协作方式、决策方式以及创造有意义影响的方式。
了解关于Colibri Group的更多信息，请访问 www.colibrigroup.com http://www.colibrigroup.com。
在Colibri，文化是集体成功的关键部分，我们每天践行我们的价值观：爱、喜悦、大胆、团队合作和好奇心。这些价值观指导着我们与彼此、客户以及整个社区的互动。
我们有着丰富而悠久的历史。Colibri是在线专业教育的先驱之一，在2001年推出了首批基于网络的专业教育课程。如今，公司的品牌家族是各自终端市场的领先在线专业教育平台。
我们自豪地每年服务超过一百万客户，并雇佣了超过1,500名与我们使命一致的专业人士。如需了解更多，请访问：www.colibrigroup.com http://www.colibrigroup.com
职位概述
高级合同律师助理是一项面向早期职业的持牌律师职位，负责支持各类商业协议的起草、审查、修改、谈判和管理，涵盖交易的客户方和供应商方。向高级合同律师汇报，该职位与法律团队和业务相关方密切合作，以支持及时的合同准备、实际问题的解决以及合同义务的合规性。该职位适合拥有1-2年相关法律经验的律师，能够在既定指导下处理常规和中等复杂程度的合同事务，发展稳健的商业判断力，并能识别何时需要将非标准或高风险问题上报。
你将负责
- 使用公司模板和既定指导方针，起草、审查、修改并谈判交易中客户方和供应商方的常规和中等复杂程度的商业协议。
- 审查合同条款的清晰度、一致性、法律和商业风险，以及与组织政策和实践的契合度。
查看英文原文
At Colibri Group, we’re building the future of professional education. Across more than 50 professions, our trusted learning solutions help more than seven million learners build skills, earn credentials, and stay ready for what’s next.
Our mission is to lead people to achieve more, adapt, and thrive in their careers. It shapes how we serve our learners and how we work with one another. Our values of Love, Joy, Boldness, Teamwork, and Curiosity guide how we collaborate, make decisions, and create meaningful impact.
Learn more about Colibri Group at www.colibrigroup.com http://www.colibrigroup.com.
At Colibri, culture is a critical part of our collective success, and we live our values everyday: Love, Joy,
Boldness, Teamwork and Curiosity. These values guide our interactions with each other, our customers,
and the community as a whole.
We have a rich and storied history. Colibri is one of the pioneers of online professional education,
introducing some of the first web-based professional education courses in 2001. Today, the company’s
family of brands are the leading online professional education platforms in their respective end-markets.
We proudly serve >1 million customers annually and employ more than 1,500 mission-aligned
professionals. To learn more, please visit: www.colibrigroup.com http://www.colibrigroup.com
POSITION OVERVIEW
The Associate Counsel - Contracts is an early-career licensed attorney responsible for supporting the drafting, review, redlining, negotiation, and management of a broad range of commercial agreements on both the customer and vendor sides of transactions. Reporting to the Senior Contract Attorney, this role works closely with the legal team and business stakeholders to support timely contract preparation, practical problem resolution, and compliance with contractual obligations. The position is intended for an attorney with 1-2 years of relevant legal experience who can handle routine and moderately complex contract matters within established guidance, develop sound commercial judgment, and recognize when non-standard or higher-risk issues should be escalated.
What You'll Do
-
- Draft, review, redline, and negotiate routine and moderately complex commercial agreements on both the customer and vendor sides of transactions, using company templates and established guidance.
- Review contract terms for clarity, consistency, legal and business risk, and alignment with organizational policies and practices; identify non-standard or higher-risk issues requiring additional review or escalation.
- Participate in written and verbal negotiations with counterparties and counsel, help resolve redlines, and support agreements through execution.
- Review common commercial terms, including indemnification, limitation of liability, termination, intellectual property, confidentiality, privacy and data protection, security, and related provisions, seeking guidance when issues exceed established parameters.
- Maintain regular communication with the Senior Contract Attorney and legal team regarding contractual terms, risk positions, negotiation strategy, and matters requiring approval or escalation.
- Work closely with business stakeholders to understand commercial objectives, communicate contractual risks and alternatives clearly, and translate business requirements into appropriate contract terms.
- Support the contract lifecycle from intake through execution, including version control, stakeholder approvals, signatures, recordkeeping, status tracking, and maintenance of organized contract documentation.
- Use contract management systems, databases, and AI-enabled legal technology to support contract review, drafting, redlining, analysis, and contract management in accordance with company policies and practices.
- Conduct legal research on commercial contracting issues as needed and communicate findings and recommendations to the Senior Contract Attorney and legal team.
- Exercise sound judgment and initiative within established policies and guidance, while recognizing when a matter should be escalated to more senior legal counsel or another subject-matter resource.
- Stay current on legal developments and contracting practices relevant to the role and contribute ideas for improving contract templates, processes, consistency, and efficiency.
What You'll Need to Succeed
-
- Juris Doctor degree from an accredited law school and active membership in good standing in at least one U.S. state bar.
- 1-2 years of relevant legal experience, preferably involving commercial contracting.
- Experience drafting, reviewing, redlining, or negotiating commercial agreements.
- Experience using AI-enabled tools for contract review, drafting, redlining, or analysis is preferred, together with an interest in developing proficiency with legal technology.
- Strong analytical and legal research skills with close attention to detail and accuracy.
- Excellent written and verbal communication skills, including the ability to explain legal and contractual issues clearly to non-lawyers.
- Ability to organize and prioritize work effectively, manage multiple matters, and meet deadlines.
- Sound judgment, a willingness to seek guidance and accept feedback, and the ability to develop increasing independence as experience grows.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and the ability to learn and use contract management software, database systems, and related legal technology.
- Demonstrated ability to work collaboratively with legal and business teams and build productive working relationships across the organization.
Colibri Group welcomes applicants from all backgrounds and experiences, and we understand that not every candidate will meet every requirement listed in the job description. Research has shown that women and people of color may be less likely to apply to jobs unless they feel they meet every qualification, and we want to actively combat this bias in our hiring process. If you're excited about the role and believe you have the skills and experience to contribute to our team, we encourage you to apply, even if your background doesn't align perfectly with every qualification listed. We are committed to building a diverse and inclusive workplace, and we believe that diversity of perspectives and experiences is essential to our success. You may be just the right candidate for this role or another position within our organization. Don't hesitate to take the leap and apply today!
Colibri Group is an equal opportunity employer. We make employment decisions based on job-related qualifications, merit, and business needs without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, genetic information, protected veteran status, or any other characteristic protected by applicable law.
If you need a reasonable accommodation to complete your application or participate in the hiring process, please contact Human Resources. Please indicate that your request is related to an employment application and include the position title.