业务分析师/产品负责人，精通德语（男女皆可）BAPOG/09/2026
Business Analyst / Product Owner fluent in German (m/w/d) BAPOG/09/2026
Description
你是一位精通德语的积极主动的业务分析师/产品经理吗？EUROPEAN DYNAMICS 正在寻找一位有经验的业务分析师/产品经理加入我们充满活力的团队。你可以灵活地在欧盟境内远程工作，或在雅典或塞萨洛尼基的办公室工作。该职位需要随时前往德国、瑞士和奥地利的客户现场参加研讨会。
Tasks
- 参与业务分析，并与客户利益相关者和开发团队紧密合作；
- 分析、优化和记录用户和系统需求；
- 与客户和内部利益相关者沟通；
- 主导研讨会和决策流程；
- 执行软件测试、用户培训、处理三级支持请求并维护文档；
- 参与项目管理和报告活动。
Requirements
- 大学学历，计算机科学、科学领域或经济学优先；
- 积极主动、分析能力强、善于沟通、结果导向；
- 有需求工程、软件测试、支持和/或软件开发的经验；
- 熟悉 UML、XML/XSD、SQL、可用性和可访问性是加分项；
- 德语流利（C1+）。
Benefits
我们相信奖励才华和奉献精神。加入我们的团队，你可以期待以下福利：
- 具有竞争力的全职薪资；
- 公司团体计划提供的私人健康保险；
- 灵活的工作时间；
- 最先进的工具；
- 职业发展：享受语言课程、专业培训和持续学习的机会；
- 职业成长：与行业内最创新和激动人心的专家一起工作；
- 动态的工作环境：在一个提供挑战性目标、自主权和指导的环境中茁壮成长，促进个人和公司的发展。
如果你想要一个令人兴奋的挑战，与一些最酷的技术一起工作，并享受其中，那么加入我们吧！请提交你的详细英文简历，并注明参考编号：(BAPOG/09/2026)。
你也可以通过访问我们网站的职业页面了解我们其他所有开放职位，并关注我们的 Twitter (@EURODYN_Careers) 和 LinkedIn。
EUROPEAN DYNAMICS (ED) 是一家领先的欧洲软件、信息和通信技术公司，在全球运营（雅典、布鲁塞尔、卢森堡、哥本哈根、柏林、斯德哥尔摩、伦敦、尼科西亚、瓦莱塔、维也纳、海牙、香港等）。公司员工超过 1100 人
查看英文原文
Description
Are you a highly motivated Business Analyst / Product Owner fluent in German? EUROPEAN DYNAMICS is seeking a skilled Business Analyst / Product Owner to join our dynamic team. You will have the flexibility to work remotely from within the EU or from our offices in Athens or Thessaloniki. This role requires readiness to travel to client sites in Germany, Switzerland, and Austria for workshops.
Tasks
- Being involved in business analysis and collaborating closely with client stakeholders and the development team;
- Analyzing, refining, and documenting user and system requirements;
- Communicating with clients and internal stakeholders;
- Leading workshops and decision-making process;
- Perform software testing, user training, handling 3rd-level support requests, and maintaining documentation;
- Participating in project management and reporting activities.
Requirements
- University Degree preferably in Computer science, scientific area, or economics;
- Motivated, analytical, communicative, result-oriented;
- Experience in requirement engineering, software testing, support and/or software development;
- Knowledge of UML, XML / XSD, SQL, usability, and accessibility is an asset;
- Fluency in German (C1+).
Benefits
We believe in rewarding talent and dedication. Here's what you can expect as part of our team:
- Competitive full-time salary;
- Private Health Coverage on the Company’s group program;
- Flexible Working Hours;
- Top-of-the-Line Tools;
- Professional Development: Benefit from language courses, specialized training, and continuous learning opportunities;
- Career Growth: Work with some of the most innovative and exciting specialists in the industry;
- Dynamic Work Environment: Thrive in a setting that offers challenging goals, autonomy, and mentoring, fostering both personal and company growth.
If you want an exciting challenge, work with some of the coolest technologies, and enjoy your time doing it, then join us! Submit your detailed CV in English, quoting reference: (BAPOG/09/2026).
You may also consider all our other open vacancies by visiting the career section of our website and follow us on Twitter (@EURODYN_Careers) and LinkedIn.
EUROPEAN DYNAMICS (ED) is a leading European Software, Information, and Communication Technologies company, operating internationally (Athens, Brussels, Luxembourg, Copenhagen, Berlin, Stockholm, London, Nicosia, Valetta, Vienna, Den Haag, Hong Kong, etc.) The company employs over 1100 engineers, IT experts, and consultants (around 3% PhD, 41% MSc, and 54% BSc). We design and develop software applications using integrated, state-of-the-art technology. Our current IT projects have a value exceeding 300 million EURO. EUROPEAN DYNAMICS is a renowned supplier of IT services to European Union Institutions, international organizations, European Agencies, and national government Administrations in 40 countries and 4 continents.
As part of our dedication to the diversity of our workforce, we are committed to Equal Employment Opportunity without regard for race, colour, national origin, ethnicity, gender, disability, sexual orientation, gender identity, or religion.
EUROPEAN DYNAMICS (ED) adheres to the General Data Protection Regulation principles by applying its Privacy Policy as published at our website. By submitting an application to this position and by sharing your personal data with ED, you acknowledge and accept its Policy and authorize ED to process your personal data for the purposes of the company's recruitment opportunities, in line with the Policy.
Originally posted on Himalayas