西班牙语：翻译（委内瑞拉）
Spanish: Interpreter Venezuela
职位名称：远程翻译 – 越南语至英语
我们正在寻找一位高技能的远程翻译，以促进越南语和英语使用者之间的交流。此职位在确保清晰准确的沟通中起着关键作用。理想的候选人必须具备至少90%的英语熟练度，并应拥有可靠的有线网络连接、USB有线耳机，以及Windows 10或MacOS系统以有效完成工作。
要求：
- 90% 英语熟练度：翻译必须高度精通英语，以确保准确有效的沟通。
- 可靠的有线网络连接：稳定的快速有线网络连接对于顺畅无中断的服务至关重要。
- USB 有线耳机：用于翻译过程中的清晰音频。
- Windows 10 或 MacOS：任一操作系统均可接受，只要满足该职位的技术需求。
我们提供：
- 全远程职位：在家舒适地工作。
- 全职或兼职：灵活的排班以适应您的需求。
- 立即上岗：一旦入职完成即可开始工作。
- 月结报酬：根据翻译服务的每分钟使用量每月支付报酬。
职责：
- 专业电话处理：以最高水平的专业性处理所有电话。
- 行业术语：熟悉医疗和医学术语。
- 内部培训：参加培训课程以了解最佳实践和公司标准。
- 向团队领导汇报：定期与团队领导沟通工作表现和任何问题。
经验：
- 双语/母语英语：必须流利掌握英语和目标语言（越南语）。
- 1年以上翻译经验（优先）：具有翻译经验者优先考虑。
- 优秀的沟通能力：需要具备强大的沟通、听力和笔记能力。
最初发布于 Himalayas
查看英文原文
Job Title: Remote Interpreter – Spanish to English
We are seeking a highly skilled remote interpreter to facilitate communication between Vietnamese and English speakers. This role is crucial in ensuring clear and accurate communication. The ideal candidate must have a high proficiency in English, specifically at least 90%, and should possess a reliable wired internet connection, a USB wired headset, and either Windows 10 or MacOS to perform the job effectively.
Requirements:
- 90% Proficiency in English: The interpreter must be highly proficient in English to ensure accurate and effective communication.
- Reliable Wired Internet Connection: A stable and fast wired internet connection is essential for smooth and uninterrupted service.
- USB Wired Headset: Required for clear audio during interpretations.
- Windows 10 or MacOS: Either operating system is acceptable, as long as it meets the technical needs of the role.
What We Offer:
·
Fully Remote Position: Work from the comfort of your home.
- Full-Time or Part-Time: Flexible scheduling options to fit your needs.
- Immediate Start: Begin working as soon as onboarding is complete.
- Monthly Payments: Payments are made monthly based on per-minute usage of interpretation services.
Responsibilities:
·
Professional Call Handling: Handle all calls with the highest level of professionalism.
- Industry-Specific Vocabulary: Be familiar with healthcare and medical terminology.
- Internal Training: Participate in training sessions to stay updated on best practices and company standards.
- Reporting to Team Leader: Communicate regularly with your team leader regarding job performance and any issues.
Experience:
·
Bilingual/Native English: Must be fluent in English and the target language (Vietnamese).
- 1+ Years Interpreting Experience (Preferred): Previous experience in interpreting is highly desirable.
- Excellent Communication Skills: Strong skills in communication, listening, and note-taking are required.
Originally posted on Himalayas