现场合同专员 I
Site Contract Specialist I
我们是一家注重员工、客户、合作伙伴以及工作质量的公司。一家成立于1995年的动态全球公司，我们汇聚了2700多名有动力、有奉献精神且充满热情的个人。我们在医学科学的最前线工作，改变生命，并为需要的人带来新药。
加入我们的拉美团队，作为初创团队的一员，为临床研究项目提供关键支持。你将在一个动态的跨职能环境中工作，从与临床研究相关的各种学科中获得独特的技能。
哥伦比亚居家办公职位。
仅考虑英文简历。
你将：
· 审核并协商站点预算
· 协调 PSI 法律部门、项目团队和研究站点之间临床试验协议（CTA）和研究者资助的审核与协商
· 与 PSI 法律部门合作，定制并准备具有合同约束力的站点特定文件
· 在临床试验管理系统（CTMS）中跟踪 CTA 和研究者资助的协商状态
· 准备合同的可执行版本，包括资助，并协调签署流程
· 将已签署的合同归档到试验主文件，并维护本地文档
· 与项目团队、翻译和法律部门就站点合同和资助协商事宜进行沟通
· 如有需要，支持研究启动团队的活动
- 大学/本科及以上学历，或同等教育、培训和经验组合
- 西班牙语和英语流利，口语和书面表达能力良好
- 需要有参与研究启动运营的经验
- 具有财务和谈判经验者优先
- 具有与临床试验站点相关的法律文件知识和经验者优先
- 熟练使用 MS Word、Excel 和 PowerPoint
- 能够在动态团队环境中进行计划和工作
- 具备沟通和协作能力
我们的使命是成为以员工、客户、站点和供应商为衡量标准的世界最佳 CRO。我们的招聘流程简单直接，我们会全程陪伴您每一步。
查看英文原文
We are the company that cares – for our staff, for our clients, for our partners and for the quality of work we do. A dynamic, global company founded in 1995, we bring together more than 2,700 driven, dedicated and passionate individuals. We work on the frontline of medical science, changing lives, and bringing new medicines to those who need them.
Join our LatAm team to be the key support to clinical research projects as part of the start-up team. You will work in a dynamic multi-functional environment, gaining unique skills from various disciplines relevant to clinical research.
Home-based position in Colombia.
Only CVs in English will be considered.
You will:
· Review and negotiate site budgets
· Facilitate the review and negotiation of clinical trial agreements (CTAs) and investigator grants between PSI Legal, the project team, and the study site
· Customize and prepare contractually binding site-specific documents in cooperation with PSI Legal
· Track CTA and investigator grant negotiation status in the Clinical Trial Management System (CTMS)
· Prepare the executable version of the contract, including grants, and coordinates the signature process
· File executed contracts in the Trial Master File and maintains local documentation
· Liase with the project team, translation, and legal departments on site contracting and grant negotiation matters
· Support the activities of Study Startup team if needed
- College/University degree or an equivalent combination of education, training & experience
- Fluency in Spanish and English, oral and written
- Previous experience working with study startup operations is required
- Experience with finance and negotiation is desirable
- Knowledge and experience with legal documents related to clinical trial sites would be considered a plus
- PC skills to be able to work with MS Word, Excel and PowerPoint
- Ability to plan and work in a dynamic team environment
- Communication and collaboration skills
Our mission is to be the best CRO in the world as measured by our employees, clients, sites, and vendors. Our recruitment process is easy and straightforward, and we’ll be there with you every step of the way.