技术作家 II
Technical Writer II
我们正在寻找一位高度有条理且注重细节的技术写作工程师（中级），加入我们的技术手册团队，支持英国国家空域系统替代（UK NAS-R）计划的关键航空自动化项目。
在此职位中，您的主要工作将是对我们的技术文档库进行更新、修订和结构化整理。您将与配置管理（CM）团队紧密合作，确保所有技术及操作说明保持严格的基线版本控制。您将使用微软Word产品，将工程源数据转化为整洁、合规且高度结构化的技术手册。
主要职责
- 技术手册更新：根据工程输入，修订、编辑并格式化全面的技术手册、维护程序和系统管理指南。
- 文档库维护与组织：对集中式数字和纸质技术文档库进行分类和整理，确保所有手册易于搜索、准确标记并保持最新。
- 配置管理（CM）协调：与CM团队密切合作，执行文档控制协议。通过正式的审批流程传递文档，管理签入/签出周期，并跟踪版本更新。
- MS Word格式优化：利用中级到高级的微软Word功能（例如自定义样式、自动目录、复杂交叉引用和多级编号），保持大型手册的整洁和完整性。
- 质量保证审计：在提交前对技术及操作说明进行校对，确保格式一致性、技术清晰度和缩略词统一性。
所需资格条件
- 教育背景：技术传播、英语、信息管理、系统工程或相关领域的学士学位（或同等经验）。
- 经验：3至4年专业技术写作经验，专注于技术手册、文档库控制或联邦承包、国防或航空航天工程环境中的文档配置。
- 核心软件技能：熟练使用微软Word及整个MS Office套件，有管理复杂多页技术文档的实操经验。
- 配置控制基础：对基线控制原则、版本追踪和基本CM流程有扎实的理解。
优选资格
- 相关经验
查看英文原文
We are seeking a highly organized and detail-oriented Technical Writer II to join our dedicated Technical Manuals Team supporting critical aviation automation initiatives for the United Kingdom National Airspace System Replacement (UK NAS-R) program.
In this role, your sole focus will be executing the updates, revisions, and structural organization of our expansive technical documentation library. You will work hand-in-hand with our Configuration Management (CM) team to ensure that all technical and work instructions maintain strict baseline version control. Using Microsoft Word products, you will turn engineering source data into clean, compliant, and highly structured technical manuals.
Key Responsibilities
- Technical Manual Updates: Revise, edit, and format comprehensive technical manuals, maintenance procedures, and system administration guides based on engineering inputs.
- Library Maintenance & Organization: Catalog and organize the centralized digital and physical technical documentation library, ensuring all manuals are easily searchable, accurately tagged, and up to date.
- Configuration Management (CM) Alignment: Work closely with the CM team to enforce document control protocols. Route documents through formal approval workflows, manage check-in/check-out cycles, and track version updates.
- MS Word Formatting Excellence: Utilize intermediate to advanced Microsoft Word features (e.g., custom styles, automated tables of contents, complex cross-referencing, and multi-level numbering) to keep massive manuals clean and uncorrupted.
- Quality Assurance Auditing: Proofread technical and work instructions for formatting consistency, technical clarity, and acronym uniformity before submission.
Required Qualifications
- Education: Bachelor’s degree in Technical Communications, English, Information Management, Systems Engineering, or a related field (or equivalent experience).
- Experience:3 to 4 years of professional experience as a Technical Writer focusing on technical manuals, library control, or document configuration within federal contracting, defense, or aerospace engineering environments.
- Core Software Skills: High proficiency with Microsoft Word and the broader MS Office suite, with a proven history of managing complex, multi-page technical documents.
- Configuration Control Basics: Solid understanding of baseline control principles, version tracking, and basic CM workflows.
Preferred Qualifications
- Prior experience supporting international airspace programs like UK NAS-R (including familiarity with UK NATS or Eurocontrol data guidelines).
- Aviation/System Domain Familiarity: Direct familiarity or prior exposure to the FAA ERAM program, Air Traffic Management (ATM) environments, or large-scale civil/military infrastructure.
- Hands-on experience utilizing configuration management tools or document repositories (e.g., [Jira], Confluence, SharePoint, or specialized CM databases).
Familiarity with formal FAA formatting standards or military specification documentation frameworks.
*Please be advised that during the interview, you will be required to keep your camera on, and your interviewer will be taking your picture for identification purposes if an offer letter is extended to you.
If you're looking for comfort, keep scrolling. At Leidos, we outthink, outbuild, and outpace the status quo — because the mission demands it. We're not hiring followers. We're recruiting the ones who disrupt, provoke, and refuse to fail. Step 10 is ancient history. We're already at step 30 — and moving faster than anyone else dares.
Original Posting:
September 24, 2026For U.S. Positions: While subject to change based on business needs, Leidos reasonably anticipates that this job requisition will remain open for at least 3 days with an anticipated close date of no earlier than 3 days after the original posting date as listed above.
Pay Range:
Pay Range $52,000.00 - $94,000.00The Leidos pay range for this job level is a general guideline only and not a guarantee of compensation or salary. Additional factors considered in extending an offer include (but are not limited to) responsibilities of the job, education, experience, knowledge, skills, and abilities, as well as internal equity, alignment with market data, applicable bargaining agreement (if any), or other law.
Originally posted on Himalayas