Visual Designer
我们正在寻找一个视觉设计师,以让 Databento 的品牌在网上,数字和印刷中得到生命。你将创建从网站设计和营销活动到事件材料等项目中的令人信服的视觉体验。这是对视觉工艺感兴趣并喜欢跨越各种格式工作的设计师的一项实践角色。你将拥有自概念到生产的项目,与我们的生长和产品设计团队合作,将技术概念转化为清晰有效的视觉。该角色提供了塑造数据本托的视觉身份和影响我们创造性流程的有意义机会。我们对职业生涯的不同阶段设计师开放,将与你的经验和技能相匹配。责任 · 设计响应性页面为 Databento 的营销网站,重点放在可用性,视觉层次结构和转换上。· 为产品推出,竞选活动,博客帖子和社交媒体开发创意概念和视觉资产。· 创建事件标志,促销材料和其他数字和印刷后盾。· 将复杂的财务和技术概念变成插图,图形和信息化。· 扩展 Databento 的视觉身份道,开发可重复使用的模板并探索新的创造方向。·自主设计项目从初步简报到最终交付,与内部团队和外部供应商协调。要求 · 投资组合展示了强大的图形技巧,布局,组成,颜色和等级。· 通常在视觉,营销或品牌设计方面有3年以上经验。我们比你多年的经验重量更大。· 对桌面和移动的响应性网页设计的经验。· 了解 Web UX 原则。· 在数字和打印格式中设计的经历。·扩展和发展的设计系统的经验;· 熟练于 Figma 和 Adobe 创意云。· 导航模糊性,沟通设计决策和与跨功能团队合作的能力。好处·为 B2B SaaS,开发工具,金融科技或其他技术产品进行设计的经验。在快速发展的初创公司或创意机构中经历。· 运动图形,动画或视频编辑方面的经验。·熟悉网络可访问性,A/B 测试和转换分析。· 准备打印式文件并与印刷厂商协调的经验,
查看英文原文
We're looking for a visual designer to bring Databento's brand to life across web, digital, and print. You'll create compelling visual experiences across projects ranging from website design and marketing campaigns to event materials and other branded assets.
This is a hands-on role for a designer who cares deeply about visual craft and enjoys working across a variety of formats. You'll own projects from concept through production, partnering with our growth and product design teams to translate technical concepts into clear, effective visuals.
The role offers meaningful opportunities to shape Databento's visual identity and influence our creative processes. We're open to designers at different stages of their careers and will match the role's level to your experience and skills.
Responsibilities
- Design responsive pages for Databento's marketing website, with a focus on usability, visual hierarchy, and conversion.
- Develop creative concepts and visual assets for product launches, campaigns, blog posts, and social media.
- Create event signage, promotional materials, and other digital and print collateral.
- Turn complex financial and technical concepts into illustrations, diagrams, and infographics.
- Extend Databento's visual identity across channels, developing reusable templates and exploring new creative directions.
- Own design projects from initial brief to final delivery, coordinating with internal teams and external vendors.
Requirements
- A portfolio demonstrating strong visual craft in typography, layout, composition, color, and hierarchy.
- Typically 3+ years of experience in visual, marketing, or brand design. We weigh your portfolio more heavily than your years of experience.
- Experience designing responsive web pages for desktop and mobile.
- Understanding of web UX principles.
- Experience designing across digital and print formats.
- Experience with extending and evolving design systems.
- Proficiency in Figma and Adobe Creative Cloud.
- Ability to navigate ambiguity, communicate design decisions, and collaborate with cross-functional teams.
Nice-to-haves
- Experience designing for B2B SaaS, developer tools, fintech, or other technical products.Experience at a high-growth startup or creative agency.
- Experience with motion graphics, animation, or video editing.
- Familiarity with web accessibility, A/B testing, and conversion analytics.
- Experience preparing print-ready files and coordinating with print vendors, particularly for event signage and collateral.
- Familiarity with HTML/CSS.
- Interest in exploring AI-assisted tools to improve design workflows and production efficiency.
- Interest in financial markets or market data.
We offer health, dental, disability, and life insurance benefits, as well as 401(k) matching for full-time employees. We accommodate 100% remote work, with teammates living around the globe and paid in their local currency.
The base salary range for this role is $95,000–$185,000, benchmarked to Tier 1 locations in each country. Total compensation may also include bonuses, commissions, and equity, depending on the role.
Notice about phishing scams
Be cautious of phishing scams impersonating Databento that offer fake job interviews and request purchases. Official emails come only from @databento.com or us.greenhouse-mail.io (our ATS). Any other domains (e.g., databento-careers.com, databento.online) are fraudulent.
--
Databento, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants regardless of race, color, religion, sex, national origin, age, disability, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or genetics. We comply with federal, state, and local nondiscrimination laws in every location where we operate. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leave, compensation, and training. Pursuant to applicable laws, we consider qualified applicants with arrest or conviction records. If you need an accommodation, please let us know.
Our recruiting data suggests that underrepresented applicants often downplay their skills. Even if your experience doesn’t exactly match the qualifications listed, we still want to hear from you. Please apply!