出海雷达

高级法律顾问 - 美洲

Senior Legal Counsel - Americas

职能支持限定地区(需当地身份)
公司ABB
薪资$163,500 - $261,600/年
工作地点United States
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求日间重叠约 9 小时,基本正常作息
用工类型Full Time
发布时间14 天前
数据来源Himalayas
前往 Himalayas 查看并投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 United States 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。

在ABB,我们帮助各行业更高效、更环保地运行——这里每一位员工都为此做出贡献。你将被赋予领导力,获得成长支持,并为我们的共同成果感到自豪。加入我们,一起推动世界运转。
此职位汇报对象:
美洲地区总法律顾问 ELSE__

在此职位上,你将通过开展具有实际影响的重要工作,助力世界运转。

作为ABB电气服务(ELSE)美洲区高级法律顾问,你将超越管理法律风险的范畴。你需要预判业务需求,识别新兴问题,并作为值得信赖的业务伙伴,为高级管理层和跨职能团队提供支持。在ABB高度协作的区域和全球法律与诚信环境中,你将就复杂商业合同、合规与诚信、争议、雇佣事务及战略交易提供建议,将法律风险转化为清晰的选择和实用的解决方案,以支持各司法管辖区的可持续增长。ELSE将是该职位的主要职责部门,但根据业务需求,也可能支持其他ABB部门。该职位并非ELSE或其他支持部门的唯一法律资源;与其他ABB律师进行有效协调、分配工作以及共享案件责任至关重要。

该职位的工作模式为:远程办公(#Li-Remote),但工作时间将与东部时间区保持一致。

你的职责与工作内容:

  • 与相关国家、业务领域和专业顾问协调,向美洲地区的业务领导者提供法律风险、决策制定和战略优先事项执行方面的建议。
  • 根据区域法律团队的共识,主导或支持起草、审查和谈判美洲地区复杂的客户、供应商、服务、分包商、渠道合作伙伴、技术及其他商业协议。设计可扩展的合同管理流程,包括操作指南、模板和工作流,以提高效率并管理高频率交易中的法律风险。
  • 在服务密集型市场中,就招标、合同风险审查、索赔、变更令、项目执行和争议预防提供建议,包括工业服务、公用事业、数据中心、基础设施和可再生能源领域。
  • 管理诉讼、仲裁、诉前索赔、和解及外部律师,包括案件策略、预算、报告和质量保证。
  • 就雇佣事务提供建议
查看英文原文

At ABB, we help industries run leaner and cleaner—and every person here makes that happen. You’ll be empowered to lead, supported to grow, and proud of the impact we create together. Join us and help run what runs the world.
This position reports to:
Division General Counsel ELSE__
In this role, you’ll help run what runs the world, by taking on meaningful work that drives real impact.

As Senior Legal Counsel, Americas for ABB Electrification Service (ELSE), you will do more than manage legal risk. You will anticipate business needs, identify emerging issues, and serve as a trusted business partner to senior leaders and cross-functional teams. Working in ABB’s highly collaborative regional and global Legal & Integrity environment, you will advise on complex commercial contracts, compliance and integrity, disputes, employment matters, and strategic transactions, translating legal risk into clear options and practical solutions that support sustainable growth across jurisdictions. ELSE will be the role’s primary divisional responsibility, but the role may also support other ABB divisions as business needs require. The role is not the sole legal resource for ELSE or other supported divisions; effective coordination, allocation of work, and shared matter ownership with other ABB lawyers are essential.
The work model for the role is: remote (#Li-Remote), however the operating time zone will align closest with Eastern Time zone.

Your role and responsibilities:

  • Advise business leaders across the Americas on legal risk, decision-making, and execution of strategic priorities, in coordination with relevant country, business area, and specialist counsel.
  • Lead or support, as agreed within the regional legal team, the drafting, review, and negotiation of complex customer, supplier, service, subcontractor, channel partner, technology, and other commercial agreements across the Americas. Design scalable contract management processes, including playbooks, templates, and workflows, to improve efficiency and manage legal risk across high-volume transactions.
  • Advise on tenders, contract risk reviews, claims, change orders, project execution, and dispute avoidance across service-intensive markets, including industrial services, utilities, data centers, infrastructure, and renewables.
  • Manage litigation, arbitration, pre-litigation claims, settlements, and external counsel, including matter strategy, budgets, reporting, and quality assurance.
  • Advise on employment and human resources matters, including performance management, investigations, terminations, reorganizations, immigration, and cross-border workforce issues, coordinating with specialists where appropriate.
  • Provide strategic legal counsel on mergers and acquisitions, minority investments, divestitures, joint ventures, and restructuring activities globally, including deal structuring, due diligence, and post-closing integration support.
  • Support other ABB divisions, business areas, and corporate functions as business needs require, with priorities and matter ownership coordinated through the relevant Legal & Integrity leadership and existing coverage teams.
  • Collaborate actively with ABB lawyers across divisions, countries, specialist teams, and regions under agreed coverage models, matter-allocation principles, and escalation paths. Existing counsel remain accountable for matters within their assigned businesses, countries, or specialist areas unless responsibility is expressly reassigned; this role strengthens shared legal capacity and is not the default recipient for all ELSE or other divisional legal work.

Our Team Dynamics
Our teams support each other, collaborate, and never stop learning. Everyone brings something unique, and together we push ideas forward to solve real problems. Being part of our team means your work matters - because the progress we make here creates real impact out there.
Qualifications for the role:
Required Experience

  • Juris Doctor (JD) with active bar admission in at least one relevant jurisdiction
  • Minimum 10 years of in-house or law firm experience supporting industrial, engineering, technology, construction, or services businesses across multiple legal disciplines and jurisdictions in a multinational company.
  • Ability to succeed in a highly collaborative environment while operating with appropriate autonomy; partner effectively with divisional, business area, regional, country, and specialist counsel; manage competing priorities across ABB; clarify ownership and scope; and advise senior stakeholders under time pressure.
  • Strong commercial judgment and substantial experience in commercial contracts, disputes, strategic transactions, and cross-border matters, with the ability to identify material risks, develop practical options, support timely business decisions, and engage specialists when needed.

Preferred Experience

  • Experience with artificial intelligence (AI) tools, such as Copilot, Claude, ChatGPT, or Harvey, preferred; if not experienced, demonstrated willingness to learn and quickly build AI fluency.
  • Strong knowledge of anti-bribery and anti-corruption requirements relevant across the Americas, including the U.S. Foreign Corrupt Practices Act (FCPA), and experience supporting internal investigations.
  • Knowledge of professional, contractor, electrical licensing, and related regulatory requirements in one or more Americas jurisdictions, with the ability to coordinate local advice where needed.·
  • Working knowledge of employment and human resources law in one or more Americas jurisdictions preferred, with the ability to identify when local specialist advice is required.
  • Candidates must already have work authorization that would permit them to work for ABB in the US.

What's in it for you
We give you the space to lead, the support to grow, and the chance to make a difference. Whether you're solving problems, building something new, or helping others succeed, your impact is real. You’ll be part of a team that values your voice and celebrates your progress.
ABB is an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action employer for protected Veterans and Individuals with Disabilities at ABB.
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to their- sex (gender identity, gender expression, sexual orientation), marital status, citizenship, age, race and ethnicity, inclusive of traits historically associated with race or ethnicity, including but not limited to hair texture and protective hairstyles, color, religious creed, national origin, pregnancy, physical or mental disability, genetic information, protected Veteran status, or any other characteristic protected by federal and state law.
For more information regarding your (EEO) rights as an applicant, please visit the following websites:
As an Equal Employment Opportunity and Affirmative Action Employer for Protected Veterans and Individuals with Disabilities, applicants may request to review the plan of a particular ABB facility between the hours of 9:00 A.M. - 5:00 P.M. EST Monday through Friday by contacting an ABB HR Representative at 1-888-694-7762.
Protected Veterans and Individuals with Disabilities may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access ABB's career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by calling an ABB HR Representative at 1-888-694-7762 or by sending an email to . Resumes and applications will not be accepted in this manner.
While base salary is determined by things such as the successful applicant’s qualifications and experience, this position is expected to pay between $163,500 and $261,600 annually and is eligible for a short-term incentive plan/annual bonus.

ABB Benefit Summary for eligible US employees
[excludes ABB E-mobility, Athens union, Puerto Rico]
Go to MyBenefitsABB.com and click on “Candidate/Guest” to learn more
Health, Life & Disability

  • Choice between two medical plan options: A PPO plan called the Copay Plan OR a High Deductible Health Plan (with a Health Savings Account) called the High Deductible Plan.
  • Choice between two dental plan options: Core and Core Plus
  • Vision benefit
  • Company paid life insurance (2X base pay)
  • Company paid AD&D (1X base pay)
  • Voluntary life and AD&D – 100% employee paid up to maximums
  • Short Term Disability – up to 26 weeks – Company paid
  • Long Term Disability – 60% of pay – Company paid. Ability to “buy-up” to 66 2/3% of pay.
  • Supplemental benefits – 100% employee paid (Accident insurance, hospital indemnity, critical illness, pet insurance
  • Paid Parental Leave
  • Employee Assistance Program
  • Health Advocate support resources for mental/behavioral health, general health navigation and virtual health, and infertility/adoption
  • Employee discount program

Retirement

  • 401k Savings Plan with Company Contributions
  • Employee Stock Acquisition Plan (ESAP)

Time off
ABB provides 11 paid holidays. Salaried exempt positions are provided vacation under a permissive time away policy.

Building a cleaner, smarter future takes all kinds of minds: the curious, the courageous, and the creative. That's why we welcome people from all backgrounds and experiences.
Ready to make an impact?
Apply today or visit to learn more about the impact of our solutions across the globe.
Originally posted on Himalayas

本页面信息整理自 Himalayas,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

质量工程师

ABBUnited States$83,300 - $133,280/年Full Time今天
开发工程职能支持限定地区(需当地身份)

现场应用工程师

ABBUnited StatesFull Time2 天前
开发工程市场运营限定地区(需当地身份)

← 返回全部职位