荷兰语翻译及作家
Dutch Translator and Writer
我们的使命
帮助企业在时间和金钱上节省成本，释放人力潜能。我们的愿景是通过软件为数百万企业赋能。
关于Jibble集团
我们是一家专注于劳动力管理领域的成长型公司，自2017年起就全面采用远程办公。总部位于英国伦敦，我们在16个不同国家拥有近80名员工。
我们分别于2016年和2017年推出了PayrollPanda.my和Jibble.io。PayrollPanda已成为马来西亚领先的云薪酬软件，Jibble则是一款获奖的时间打卡解决方案，各自拥有数千名付费客户。
关于该职位
我们需要将（并偶尔撰写）与时间跟踪相关的英文内容翻译成荷兰语，例如人力资源软件的评论、时间跟踪法律文章等。
您的职责包括：
- 您必须兼具创造力和分析能力
- 产出符合公司风格指南、无错误且高质量的内容
我们寻找的人选：
- 在荷兰语方面具备出色的口头和书面沟通能力，具有全面的编辑和校对技能。
- 具备优秀的时间管理和组织能力，能够多任务处理并优先排序。
最初发布于Himalayas
查看英文原文
Our Mission
To help businesses save time and money, and unleash their human potential. Our vision is to power and empower millions of businesses with our software.
About Jibble Group
We’re a scale-up in the Workforce Management space that has fully embraced remote work since 2017. Headquartered in London, UK, we have close to 80 staff in 16 different countries.
We launched PayrollPanda.my and Jibble.io in 2016 and 2017 respectively. PayrollPanda has become Malaysia’s leading cloud payroll software, and Jibble an award-winning time clock solution, each with thousands of paying customers.
About The Job
We're looking to translate (and occasionally write) from English to Dutch content related to time-tracking, such as reviews of HR software, time-tracking law articles, etc.
Your responsibilities will include:
- You must be both creative and analytical
- Produce error-free and quality content that fits the company’s style guidelines
Who are we looking for:
- Demonstrates strong oral and written communication skills in Dutch with comprehensive editing and proofreading skills.
- Excellent time management, organisational skills and the ability to multitask and prioritize.
Originally posted on Himalayas