法律分析师 — AI 与竞争法 (初级)
Legal Analyst — AI & Competition Law (Junior)
关于职位
如果AI能像竞争律师一样精确地研究反垄断法会怎样？目前还不能。我们正在构建改变这一现状的工具——而我们需要律师同行一起踏上这段旅程。
Concurrences正在打造全球首个用于反垄断法的AI研究引擎。我们需要一位具备扎实法律背景、希望深入学习竞争法并教导AI在法律理解错误时如何纠正的人。
你将评估AI生成的法律分析，设计定义准确性的框架，并直接从我们的创始人Nicolas Charbit（20年时间将Concurrences打造成权威的反垄断平台）、我们的CTO Anton以及更广泛的Concurrences团队（包括竞争法合伙人和编辑）那里学习。从第一天起就能获得指导、反馈以及对Concurrences 20年案例数据库的完整访问权限。
Concurrences.com：自2004年以来的权威反垄断平台，拥有10万+篇文章，20年案例法，覆盖120多个国家，约5万名专业人士。编辑委员会成员包括前美国联邦贸易委员会主席William Kovacic和前欧盟委员Mario Monti。现在正在构建Concurrences.AI——为Claude、ChatGPT和企业协作者提供正确研究竞争法的能力。
你将负责
- 评估AI输出的法律准确性：它引用了正确的案例吗？它是否混淆了欧盟并购审查与巴西CADE执法？
- 构建评估框架，定义反垄断各个领域（卡特尔、并购、滥用支配地位、国家援助）中“正确”的含义
- 设计指令，帮助AI以反垄断专家的精度处理法律问题
- 从法律角度测试系统——发现边缘案例、司法管辖区不匹配、被推翻的先例
- 使用AI编程工具编写评估脚本（无需工程背景）
你具备
- 法学学位（已完成或在读），具有扎实的学术基础。有反垄断课程或经验是加分项——但如果你有坚实的法律训练并渴望深入学习竞争法，我们希望听到你的声音
- 你尝试过Claude、ChatGPT或其他大语言模型，并注意到它们并不总是准确
- 强大的英语写作能力。法语是加分项，但非必需
- 对AI与法律的好奇心——你希望探索AI如何服务于法律研究，而不仅仅是按照传统方式实践法律
薪酬
1,200欧元/月，通过Wise以欧元支付。独立承包商，按月开票。
完全远程办公。以异步工作为主，定期进行指导会议。学习竞争法和AI
查看英文原文
About the Role
What if AI could research antitrust law as precisely as a competition lawyer? Right now, it can't. We're building the tools to change that — and we need lawyers on the journey.
Concurrences is building the world's first AI research engine for antitrust law. We need someone with strong legal training who wants to learn competition law deeply — and teach an AI system where it gets the law wrong.
You'll evaluate AI-generated legal analysis, design the frameworks that define accuracy, and learn directly from our founder Nicolas Charbit (20 years building Concurrences into the definitive antitrust platform), our CTO Anton, and the wider Concurrences team of competition law partners and editors. Mentorship, feedback, and full access to Concurrences' 20-year case law database from day one.
Concurrences.com: The canonical antitrust platform since 2004. 100k+ articles, 20 years of case law, 120+ countries, ~50,000 professionals. Editorial board includes William Kovacic (former FTC Chair) and Mario Monti (former EU Commissioner). Now building Concurrences.AI — powering Claude, ChatGPT, and enterprise copilots to research competition law correctly.
What You'll Do
- Evaluate AI outputs for legal accuracy: does it cite the right case? Does it confuse EU merger control with Brazilian CADE enforcement?
- Build evaluation frameworks that define what "correct" means across antitrust domains — cartels, mergers, abuse of dominance, state aid
- Design instructions that help the AI reason through legal problems with the precision of an antitrust specialist
- Test the system from a legal perspective — find the edge cases, the jurisdiction mismatches, the reversed precedents
- Write evaluation scripts using AI coding tools (no engineering background needed)
What You Have
- Law degree (completed or final year) with strong academic foundations. Antitrust coursework or experience is a plus — but if you have solid legal training and are keen to learn competition law deeply, we want to hear from you
- You've tried Claude, ChatGPT, or another LLM and noticed it doesn't always get things right
- Strong English writing. French is a plus but not required
- Curiosity about AI + law — you want to explore how AI can serve legal research, not just practice law the way it's always been done
Compensation
€1,200/month, paid in EUR via Wise. Independent contractor, monthly invoicing.
Fully remote. Async-first with regular mentoring sessions. Learn competition law and AI evaluation on the job — we invest in your growth. Start: ASAP.
Originally posted on Himalayas