西班牙语(西班牙)专业配音演员
Spanish (Spain) Professional Voice Actor
**薪资:** 每小时25美元(美元)。
Mercor正在招聘**卡斯蒂利亚西班牙语配音演员**,直接与一家领先的AI实验室合作,提升其模型处理和生成音频数据的能力。
**有配音经验者优先,但非必需。** 我们欢迎在音乐、电视、播客、Twitch直播、喜剧、YouTube、广播或其他相关领域有口语或音频经验的人士。
您必须是**卡斯蒂利亚(欧洲)西班牙语的母语者**,出生并成长于**西班牙**。此职位与我们的墨西哥西班牙语职位不同——请申请与您母语种类相符的职位。
您还需要具备流利的英语能力,以确保项目期间的沟通顺畅。
**项目细节**
- **每完成一小时的录音,参与者将获得250美元**,根据提交的音频长度计算。
- 您需要每周投入2至10小时。
- 滚动开始——一旦合同被接受且身份验证通过,就会开始入职流程。
- 您需要参加一次启动会议。
**要求**
- 能够用“客户服务”风格的语音进行表达——语气中性到积极,发音清晰,节奏一致。
- 注意标点符号、逗号和破折号。您必须严格按照书面内容录制文稿,或编辑以反映自然的节奏。
- 需要**专业的音频录音设备**:配有专业级麦克风、隔音设施、音频接口、防喷罩以及后期制作的编辑软件的家庭工作室。
- 提交的文件必须为WAV格式,采样率为44.1 kHz,单声道,在开头和结尾处静音不超过一秒,且没有可听见的呼吸声。
查看英文原文
**Pay:** $25 per hour (USD).
Mercor is hiring **Castilian Spanish Voice Actors** to work directly with a leading AI lab, improving their model's ability to handle and produce audio data.
**Professional experience in Voice Acting is greatly preferred but not required.** We welcome people with speaking and audio experience through Music, Television, Podcasts, Twitch Streaming, Comedy, YouTube, Radio, or other related fields.
You must be a **native speaker of Castilian (European) Spanish**, born and raised in **Spain**. This role is distinct from our Mexican Spanish listing — please apply to the one matching your native variety.
You also need to be a proficient English speaker to ensure proper communication during the project.
**Project logistics**
- **Participants are paid $250 USD per finished hour**, based on the length of submitted audio.
- You'll need to commit between 2-10 hours per week.
- Rolling start — onboarding begins once your contract is accepted and ID verification clears.
- You will need to be available for a kickoff call.
**Requirements**
- Ability to speak in a "customer service" voice — neutral to upbeat tone, clear enunciation, consistent pacing.
- Close attention to punctuation, commas and dashes. It is very important that you record transcripts exactly as written, or edit them to reflect natural pacing.
- A **professional audio recording setup**: a home studio with a professional-grade microphone, soundproofing, an audio interface, a pop filter, and editing software for post-production.
- Submissions must be WAV, 44.1 kHz, mono, with under one second of silence at the start and end, and no audible breathing.