家庭移民律师助理
Family Immigration Paralegal
**关于OguzLaw**
我们是Oguz Law，一家位于加利福尼亚的成功且具有影响力的律师事务所。我们在美国提供移民、人身伤害、公司和商标法律服务。
作为一家位于旧金山湾区的领先律师事务所，我们为整个加利福尼亚州的客户提供服务，包括Concord、San Jose、Lafayette、San Diego、Los Angeles和Walnut Creek。除了我们的实体办公地点外，我们还提供全球范围的法律服务，帮助美国及国际客户。
Oguz Law致力于通过我们近90名经验丰富的法律专业人士团队，帮助客户实现他们的美国梦想。作为一个多元文化和多语言的团队，我们致力于通过可及、包容和协作的法律服务支持客户。通过在所有工作中利用技术和创新，我们根据客户的个人需求提供高效且定制化的协助。
我们的移民业务支持个人和家庭在整个广泛的美国移民流程中。我们协助客户处理基于家庭的申请、身份调整、领事程序、未婚夫/妻签证、解除条件、入籍以及其他移民事务。我们致力于提供富有同理心、准确且结果导向的法律服务，同时帮助家庭应对复杂的移民程序。
**职位简介**
我们正在寻找一名**家庭移民助理律师**，要求至少有**1年在美国家庭移民法方面的实际工作经验**，加入我们不断壮大的移民业务部门。
理想的候选人应具备管理**基于家庭的移民案件从接待到提交和案件完成**的实际经验，包括准备USCIS和国务院的申请及支持文件。
这个远程职位适合一位精通土耳其语和英语、注重细节、以客户为中心，并能在快节奏环境中独立处理多个移民案件的候选人。
该职位的工作时间是**美国中部时间上午09:00至下午17:00**，对应**土耳其时间下午17:00至凌晨01:00**。
**你将负责**
- 进行全面的客户接待流程，包括初步筛查、电话沟通、电子邮件交流以及收集支持性文件供律师审核，
- 准备并完成基于家庭的移民申请和文件，包括 **I-130, I-485, I-765, I-131, I-751, N-400, K-1未婚夫/妻** 等相关文件，
查看英文原文
**About OguzLaw**
We are Oguz Law, a successful and empowering law firm based in California. We provide services in immigration, personal injury, corporate, and trademark law in the United States.
As a leading San Francisco Bay Area-based law firm, we serve clients throughout California, including Concord, San Jose, Lafayette, San Diego, Los Angeles, and Walnut Creek. Beyond our physical locations, we provide legal services on a global scale, assisting clients across the United States and internationally.
Oguz Law is focused on making our clients’ American dreams come true with our professional team of nearly 90 experienced legal professionals. As a multicultural and multilingual team, we are committed to supporting our clients through accessible, inclusive, and collaborative legal services. By leveraging technology and innovation in everything we do, we provide efficient and tailored assistance based on our clients’ individual needs.
Our immigration practice supports individuals and families throughout a wide range of U.S. immigration processes. We assist clients with family-based petitions, adjustment of status, consular processing, fiancé(e) visas, removal of conditions, naturalization, and other immigration matters. We are committed to providing compassionate, accurate, and results-oriented legal services while helping families navigate complex immigration procedures.
**About the role**
We are seeking a **Family Immigration Paralegal** with at least **1 year of hands-on experience in U.S. family immigration law** to join our growing immigration practice.
The ideal candidate will have practical experience managing **family-based immigration cases from intake through filing and case completion**, including preparation of USCIS and Department of State applications and supporting documentation.
This remote position is ideal for a candidate who is fluent in Turkish and English, detail-oriented, client-focused, and comfortable independently managing multiple immigration cases in a fast-paced environment.
Working hours for this role are between **09:00 and 17:00 U.S. Central Time**, which corresponds to **17:00–01:00 Türkiye time**.
**What you'll do**
- Conduct comprehensive client intake processes, including initial screenings, phone calls, emails, and collection of supporting documentation for attorney review,
- Prepare and complete family-based immigration petitions and applications, including **I-130, I-485, I-765, I-131, I-751, N-400, K-1 fiancé(e) visa cases, and consular processing/DS-260 matters**,
- Prepare supporting evidence packages and organize documentation for submission to **USCIS, the National Visa Center (NVC), U.S. Embassies and Consulates, and other relevant government agencies**,
- Draft cover letters, client declarations, correspondence, responses, and other legal documents for attorney review,
- Assist attorneys with **Requests for Evidence (RFEs), Notices of Intent to Deny (NOIDs), and other USCIS correspondence**,
- Conduct legal and factual research related to family-based immigration matters,
- Maintain regular communication with clients, provide case updates, request outstanding documentation, and respond to client inquiries in a professional and timely manner,
- Monitor case statuses, filing deadlines, biometrics appointments, interviews, and other important case milestones,
- Maintain accurate and organized client files, case records, and internal databases,
- Coordinate with attorneys and other team members to ensure cases are prepared accurately and submitted on time,
- Draft informative content and blog articles related to family immigration topics when needed.
**Qualifications**
- A degree in law or a related field, with a background in immigration law preferred,
- **At least 1 year of experience handling U.S. immigration matters within a U.S. law firm, preferably with significant family-based immigration experience,**
- Hands-on experience with family immigration petitions and applications such as **I-130, I-485, I-751, K-1, N-400, and consular processing**,
- Familiarity with **USCIS and NVC procedures and immigration case documentation requirements**,
- Fluency in both **Turkish and English**, with excellent written and verbal communication skills,
- Strong organizational and case-management skills, with the ability to manage multiple cases and deadlines simultaneously,
- Strong client communication skills and the ability to work with clients from diverse cultural backgrounds,
- High attention to detail and a commitment to accuracy,
- Proficiency in Microsoft Office and other standard computer applications,
- Ability to work independently in a remote environment with a reliable internet connection and computer.