英语 - 巴基斯坦语口译员
English - Pashto Interpreters
你是一个熟练的翻译,在寻找一个有价值的角色,你的声音能产生影响吗?我们正在寻求具有天赋的人才掌握巴什图和英语才能加入我们的全球网络。如果你对文化交流热衷并致力于专业卓越,我们希望听到你!这是提供全方便的家庭职位。作用:作为一名专业翻译,你将促进巴什图与英语发音者之间的重要沟通。你将以速度和精度处理信息,确保每条消息都得到专业准确交付。你将成为高风险环境中,特别是医疗保健部门的语言差距弥合关键合作伙伴。我们所寻求的是:· 英语和巴什图语言的流利能力:完全熟练。·经验:需要3年以上的解释经验。·技能:特殊的听力,记忆存储和笔记能力。·精确性:能够按照既定协议进行准确的表达概念和含义,而不遗漏。·文化洞察力:解释文化的细微信息以确保清晰的沟通的能力。技术要求:· 90% 的英语水平 ·稳定的有线互联网连接 · USB 有线耳机 · Windows 10 或 Mac ·我们提供的:· 自家工作:享受自己的办公室的舒适和安全。·稳定性:确保长期承包商职位。·快速启动:即时可用,以简化登录后开始。·可靠收入:保证月薪。你的责任:· 专业地响应电话,按照翻译行为准则行事 ·了解翻译所经营的行业 (特别是医疗保健)的具体词汇 · 进行内部专业培训 · 沟通并向团队领导报告 *根据你的位置,可能需要语言测试和背景检查* 加入我们,成为一个价值你的动态团队的一部分。今天申请并开始在解释世界做出改变!原始地发布于喜马拉雅山脉
查看英文原文
Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Pashto and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear from you! This is a Home-Based position offering full flexibility.
The Role: As a Professional Interpreter, you will facilitate vital communication between Pashto and English speakers. You will process information with speed and precision, ensuring every message is delivered with professional accuracy. You will be a key partner in bridging language gaps in high-stakes environments, specifically within the healthcare sector.
What we look for:
- Fluency: Full proficiency in both English and Pashto.
- Experience: 3+ years of interpretation experience is required.
- Skills: Exceptional listening, memory retention, and note-taking abilities.
- Precision: Ability to render concepts and meanings accurately, following established protocols without omissions.
- Cultural Insight: Skill in explaining cultural nuances to ensure clear communication.
Technical Requirements:
· 90% English proficiency
- Steady wired internet connection
- USB wired headset
- Windows 10 or Mac
What we offer you:
·
Work from Home: Enjoy the comfort and safety of your own office.
- Stability: Secure a long-term contractor position.
- Rapid Start: Immediate availability to begin after a streamlined onboarding.
- Reliable Earnings: Guaranteed monthly payments.
Your responsibilities:
· Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct
- Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically)
- Go into internal professional training
- Communicate and report to your team leader
*Based on your location, language testing and background check may be required*
Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!Originally posted on Himalayas