德语语言专家（瑞士）
Language Expert for German (Switzerland)
AI开发工程市场运营限定地区（需当地身份）日间重叠约 2 小时，需偶尔早起或晚睡
公司Omilia
薪资未公开
工作地点Switzerland
地域资格限定地区（需当地身份）
时区要求日间重叠约 2 小时，需偶尔早起或晚睡
用工类型Part Time
发布时间22 天前
数据来源Himalayas
注意地域限制：该职位明确限定在 Switzerland 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者，通常需要当地工作身份才能投递，或需与雇主确认是否接受独立合同（Contractor）形式合作。
作息提示：日间重叠约 2 小时，需偶尔早起或晚睡。
我们正在寻找精通德语（瑞士使用的德语）的语言专家。这是一份远程的自由职业职位，适合寻求灵活工作机会的人士。
该项目预计持续3-4个月，需兼职参与（每周数小时）。
职责：
· 审核转录数据，确保准确度、语法和标点符合高标准。
- 与技术团队讨论数据中的语言模式。
- 协助制定转录指南。
要求
- 语言学、翻译研究或其他语言相关领域的学士学位。
- 德语母语水平或正式专长（例如德语学士学位）。
- 注重细节。
- 熟悉转录软件和工具者优先。
福利
- 可居家办公
- 工作时间灵活
申请请提交简历，说明相关经验、语言能力及证书。
最初发布于Himalayas
查看英文原文
We're looking for skilled and meticulous language experts for German (spoken in Switzerland). This is a remote, freelance position, perfect for individuals seeking flexible work opportunities.
This project is expected to last for 3-4 months with part-time engagement (a few hours a week).
Responsibilities:
· Review transcribed data to ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
- Consult technical teams on the linguistic patterns found in the data.
- Assist in developing transcription guidelines.
Requirements
- Bachelor's degree in Linguistics, Translation Studies, or other language-related fields.
- Native proficiency in German or formal specialization in this language (e.g., a BA in German).
- Attention to detail.
- Proficiency with transcription software and tools is a plus.
Benefits
- Work from home
- Flexible working hours
To apply, submit your resume, outlining experience, language proficiencies, and relevant certificates.
Originally posted on Himalayas
本页面信息整理自 Himalayas，版权归原发布方所有。职位可能随时关闭，投递请以原始页面为准。
本站只做信息聚合展示，不参与招聘流程，也不向求职者收取任何费用。
该公司其他在招职位
AI开发/软件工程师
AI开发工程未标注地域
技术演示工程师
AI开发工程市场运营未标注地域
高级站点可靠性工程师
开发工程职能支持限定地区（需当地身份）日间重叠仅 1 小时，需熬夜配合
语音学家 / 语言学家 (西班牙语-美国)
其他限定地区（需当地身份）
企业解决方案顾问 - ANZ
开发工程市场运营限定地区（需当地身份）