敏捷业务分析师 职位编号 (7XV97945)
Agile Business Analyst Job Ref. (7XV97945)
职位详情
工作地点：远程（罗马尼亚任何地方）
工作时间：每天8小时（灵活）
工作时间：东欧时间
语言：英语
客户背景：（欧盟，全球）
是否面向客户：是
项目团队规模：+10人
方法论：敏捷/Scrum
是否需要出差：否
职位简介
我们正在寻找一位经验丰富的敏捷业务分析师加入我们的软件开发项目，并作为业务利益相关者和技术团队之间的桥梁。
您将负责理解业务需求，将其转化为清晰且可操作的需求，并在敏捷环境中支持开发团队在整个交付生命周期中的工作。
您将负责的工作
- 与业务利益相关者合作，了解并分析业务需求和要求。
- 将业务需求转化为清晰的用户故事，包括相关的验收标准。
- 与产品负责人、技术主管、开发人员和其他技术利益相关者紧密合作。
- 管理和维护产品待办事项中的条目，确保需求清晰、优先级明确并准备好开发。
- 在开发过程中澄清需求和用户故事，并在整个冲刺期间支持团队。
- 参与敏捷/Scrum仪式，包括冲刺计划、待办事项细化、每日站会、冲刺评审和回顾。
- 与业务和技术利益相关者进行讨论和研讨会。
- 分析现有流程并识别改进和数字化的机会。
- 支持团队将业务需求转化为功能解决方案。
- 审查已交付的功能，并支持功能和用户验收测试（UAT）。
- 识别、分析并澄清业务需求与已交付解决方案之间的缺陷或差距。
- 维护功能文档，并确保需求和决策得到正确记录。
- 支持从初始需求分析到实施、测试和发布的整个交付生命周期。
- 为流程、产品和敏捷工作方式的持续改进做出贡献。
- 我们寻找的人选
- 在软件开发或IT项目中担任业务分析师3–5年经验。
- 有在敏捷/Scrum环境中工作的实际经验。
- 在编写和管理用户故事方面有丰富经验。
- 对验收标准和功能需求有良好的理解。
- 有使用产品待办事项和优先级排序的经验。
- 有较强的能力
查看英文原文
Job details
Job Location: Remote (Anywhere Romania)
Effort Schedule: 8 Hours/Day (Flexible)
Business Hours: EET Timeframe
Language: English
Customers Background: (EU, WorldWide)
Client Facing Role: Yes
Project Team Size: +10 members
Methodology: Agile/Scrum
Travel Required: No
About the Role
We are looking for an experienced Agile Business Analyst to join our software development projects and act as a bridge between business stakeholders and technical teams.
You will be responsible for understanding business needs, translating them into clear and actionable requirements, and supporting the development team throughout the delivery lifecycle in an Agile environment.
What You'll Do
- Collaborate with business stakeholders to understand and analyze business needs and requirements.
- Translate business requirements into clear User Stories, including relevant Acceptance Criteria.
- Work closely with Product Owners, Tech Leads, Developers, and other technical stakeholders.
- Manage and maintain items within the Product Backlog, ensuring requirements are clear, prioritized, and ready for development.
- Clarify requirements and User Stories during development and support the team throughout the sprint.
- Participate in Agile/Scrum ceremonies, including Sprint Planning, Backlog Refinement, Daily Stand-ups, Sprint Reviews, and Retrospectives.
- Facilitate discussions and workshops with business and technical stakeholders.
- Analyze existing processes and identify opportunities for improvement and digitalization.
- Support the team in translating business requirements into functional solutions.
- Review delivered functionalities and support functional and User Acceptance Testing (UAT).
- Identify, analyze, and clarify defects or gaps between business requirements and delivered solutions.
- Maintain functional documentation and ensure requirements and decisions are properly documented.
- Support the delivery lifecycle from initial requirement analysis through implementation, testing, and release.
- Contribute to continuous improvement of processes, products, and Agile ways of working.
What We're Looking For
- 3–5 years of experience as a Business Analyst in software development or IT projects.
- Proven experience working in Agile/Scrum environments.
- Strong experience writing and managing User Stories.
- Good understanding of Acceptance Criteria and functional requirements.
- Experience working with Product Backlogs and prioritization.
- Strong ability to translate business needs into clear requirements for technical teams.
- Experience collaborating closely with developers and technical stakeholders.
- Experience with functional testing and/or UAT.
- Strong analytical and problem-solving skills.
- Excellent communication and stakeholder management skills.
- Ability to work independently and manage multiple requirements, priorities, and dependencies.
Tools & Technologies
- Jira
- Confluence
- Agile / Scrum
- Backlog Management
- User Stories & Acceptance Criteria
Nice to Have
- Experience working on software development or digital transformation projects.
- Basic understanding of APIs, integrations, databases, or software architecture.
- Experience working with distributed or international teams.
- Technical background or previous experience in IT.
- Experience with process modelling and business process improvement.
Originally posted on Himalayas