出海雷达

Conversational Data Collection Associate (Audio Recording)-European Portuguese

其他限定地区(需当地身份)日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合
公司Volga Partners
薪资未公开
工作地点Portugal
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合
用工类型Temporary
发布时间今天
数据来源Himalayas
前往 Himalayas 查看并投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 Portugal 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。
作息提示:日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合。
关于本页中文:职位描述由本机离线模型翻译,属机器翻译,供快速判断用;正式沟通与投递请以英文原文为准。官方翻译通道恢复后会自动重译升级。

工作概述 我们正在寻找个人可以使用提供脚本记录自然对话。你将与合作伙伴一起工作,并发挥特定的角色 (如客户或支持代理).目标是通过遵循简单指令创建清晰,听起来自然的音频录像。项目描述 该项目的内容包括使用提供的脚本记录与合作伙伴的自然对话。你将扮演一个角色 (例如客户或支援代理)并以清晰,自然的方式说话。谈话基于客户支持情况,其中一个人帮助解决问题。这些可能包括:• 验证帐号详细信息 • 解决基本技术问题的 • 简单的政策解释 每个任务需要大约30到90分钟,必须在一个连续的会议中完成。你必须在安静无噪环境下录制。关键责任 · 与分配合伙人进行对话记录 ·遵循提供的脚本和指示 • 在录音过程中自然明确地说话 · 确保录音是在安静的环境中完成 · 按照命名和提交指南将文件正确上传 · 如果质量要求不符合时重新录制任务 • 完成工作在截止时间内付款你将获得每项工作最多1.5小时的报酬,根据批准的工作。· 付款取决于音频质量和遵循指令 · 不符合质量标准的工作可能会被拒绝或需要重新录制 · 在成功的质量审查后,支付处理 · 每小时7.00美元重要要求 · 自然说话 (像真实对话,而不是机器人)•仔细遵守所有指令 ·确保清晰的音频没有背景噪声 • 如需可再录制技术要求 · 有互联网接入的计算机或笔记本电脑 • 使用麦克风 • 下载,更名并上传文件的能力:o Google Sheets o Google Drive o Zencastr · 合格条件 · 用必要语言进行良好沟通技巧 • 能够遵循指令 · 注意细节 •愿意与合作伙伴合作 •能遵守截止日期协议和确认 被选者将需要签署一份声明书,确认:·了解任务和说明 ·接受质量和付款条款 ·同意使用记录数据的项目要求必须是 r

查看英文原文

Job Overview
We are looking for individuals to record natural conversations using provided scripts. You will work with a partner and play a specific role (such as Customer or Support Agent). The goal is to create clear, natural-sounding audio recordings by following simple instructions.
Project Description
This project involves recording natural conversations with a partner using provided scripts. You will play a role (such as a Customer or Support Agent) and speak in a clear, natural way. The conversations are based on customer support situations, where one person helps solve a problem. These may include:
• Verifying account details
• Solving basic technical issues
• Explaining simple policies
Each assignment takes approximately 30 to 90 minutes and must be completed in one continuous session. You must record in a quiet, noise-free environment.
Key Responsibilities

  • Record conversations with an assigned partner
  • Follow provided scripts and instructions

• Speak naturally and clearly

  • Play your assigned role during recordings
  • Ensure recordings are completed in a quiet environment
  • Upload files correctly following naming and submission guidelines
  • Re-record tasks if quality requirements are not met

• Complete tasks within deadlines
Payment
You will be paid for up to 1.5 hours per assignment, based on approved work.

  • Payment depends on audio quality and following instructions
  • Work that does not meet quality standards may be rejected or require re-recording
  • Payment is processed after successful quality review
  • $7.00 USD per hour

Important Requirements

  • Speak naturally (like a real conversation, not robotic)

• Follow all instructions carefully

  • Ensure clear audio with no background noise

• Be available to re-record if needed
Technical Requirements

  • Computer or laptop with internet access

• Working microphone
• Basic knowledge of:
o Google Sheets
o Google Drive
o Zencastr

  • Ability to download, rename, and upload files

Eligibility Criteria

  • Good communication skills in the required language(s)

• Ability to follow instructions
• Attention to detail
• Willingness to work with a partner
• Ability to meet deadlines
Agreement & Acknowledgement
Selected participants will be required to sign an agreement and acknowledgement form
confirming:

  • Understanding of the task and instructions
  • Acceptance of quality and payment terms
  • Consent to use of recorded data for the project

Requirements
Must be residing in Portugal
Originally posted on Himalayas

本页面信息整理自 Himalayas,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

← 返回全部职位