用户体验设计负责人
Lead UX Designer
Overview
Consilio 构建 eDiscovery 和法律科技解决方案，被大型组织的法律团队使用。我们的用户在我们的产品中做出重要决策——通常在截止日期前，始终受到审查。这项工作本质上风险很高：在我们产品中做出的决策具有法律效力。
我们正在寻找一位高级 UX 设计师，负责我们产品套件关键领域的设计，并作为我们设计系统的管理者。这个职位有两个特别之处。首先，你将探索 AI 在这些工作流程中的呈现方式。其次，你将为跨多产品的组合设定统一的标准，并管理这些标准的使用方式。
这是一个个人贡献者角色。你将设定方向，并对哪些功能被开发有真正的影响力。
此职位的运作方式
你会与产品和工程团队早期合作——定义问题，而不是执行已经决定的方案。你会快速进行原型设计以探索和对齐，与工程团队协作确保设计和代码保持同步。
我们的内部设计团队规模小且正在成长。你将获得比成熟设计组织中更多的主导权，同时依赖的现有基础设施更少。
职责
· 负责一个或多个产品领域的端到端设计，从问题定义到交付和发布后的迭代
· 与产品和工程团队紧密合作，早期塑造解决方案，而不仅仅是执行需求
· 将正在进行的产品战略转化为旅程、信息架构和交互模式
· 定义 AI 辅助工作流程的交互模型：用户如何理解系统做了什么、为什么这么做，以及可以信任到何种程度
· 持续演进并维护 Consilio 的设计系统——定义组件和模式，并设定它们的使用标准
· 将可访问性标准融入系统，而不是后期补救
· 快速原型设计以探索、对齐并降低决策风险，使用现代 AI 工具
· 主导或配合用户研究，并将发现转化为其他人可以执行的决策
· 通过证据和清晰的故事向高级利益相关者说明设计决策和系统标准
资格要求
· 8 年以上设计复杂企业或 B2B 软件的经验，有可展示的已发布作品
· 有在多产品环境中构建和维护设计系统的实际经验——而不仅仅是使用它
· 有设计多产品端到端旅程的经验
查看英文原文
Overview
Consilio builds eDiscovery and legal technology solutions used by legal teams at major organizations. Our users make consequential decisions inside our products — often under deadline, always under scrutiny. The work is high-stakes by nature: decisions made inside our products carry legal weight.
We're looking for a Lead UX Designer to own design for critical areas of our product suite and to serve as a steward of our design system. Two things make this role unusual. First, you'll be working out how AI shows up inside these workflows. Second, you'll be setting the standards that hold the experience together across a multi-product portfolio, and governing how those standards get used.
This is an individual contributor role. You will set direction, and you'll have real influence over what gets built.
How this role operates
You'll partner with Product and Engineering early — shaping the problem, not styling a decision that's already been made. You'll prototype fast to explore and align, and work with Engineering to keep design and code in sync.
Our internal design team is small and growing. You'll have more ownership than you'd get at a mature design org, and less existing infrastructure to lean on.
Responsibilities
· Own end-to-end design for one or more product areas, from problem framing through delivery and post-launch iteration
· Partner closely with Product and Engineering to shape solutions early, not just execute on requirements
· Translate in-flight product strategy into journeys, information architecture, and interaction patterns
· Define the interaction models for AI-assisted workflows: how users understand what the system did, why it did it, and how far to trust it
· Evolve and maintain Consilio's design system — defining components and patterns, and setting the standards for how they're used
· Build accessibility standards into the system rather than retrofitting it
· Prototype rapidly to explore, align, and de-risk decisions using modern AI tools
· Lead or partner on user research, and turn findings into decisions other people can act on
· Make the case for design decisions and system standards to senior stakeholders through evidence and clear storytelling
Qualifications
· 8+ years designing complex enterprise or B2B software, with shipped work you can walk us through
· Hands-on experience building and maintaining a design system in a multi-product environment — not just consuming one
· Experience designing end-to-end journeys for multi product ecosystems
· Experience with Figma Make, or other similar prompt-based prototyping tools.
· Depth in interaction design, with visual craft strong enough to make the work persuasive
· Demonstrated experience partnering with Product and Engineering from problem definition forward
· Bachelor’s degree in Design (e.g., Interaction, Visual, Industrial Design), HCI, or equivalent practical experience.
Qualities we're looking for
· Systems thinking. You design for scale and consistency by default, not as a cleanup pass.
· Standards judgment. You know when to generalize a pattern and when a one-off is the right answer — and you can say no to a component request without damaging the relationship.
· Comfort with ambiguity. You can make a defensible tradeoff without perfect information, and revisit it when better information arrives.
· Influence without authority. You change what gets built by being persuasive and well-reasoned, not by escalating.
· Clarity under complexity. You can take a genuinely complicated workflow and make it feel obvious.
Portfolio
· Strong portfolio demonstrating complex workflow design across multiple web-based enterprise products.
· Work samples that showcase prototyping ability.
Nice to have
· Experience with AI driven products or designing AI powered interactions
· Formal or self-directed learning in AI/ML concepts
· Prior experience designing for legal, compliance, healthcare, financial services, or another high-consequence regulated domain.
Consilio’s True North Values
- Client Experience | Listen for the “why”. Clearly define success. Be accountable. Go the extra distance to create moments that matter.
- Collaboration | Treat everyone with respect. Welcome diverse views. Partner across geography, generations, and teams. Rally around final decisions.
- Innovation | Always be curious (ABC). Challenge the status quo. Experiment and fail forward. Build for the future.
- Grit | Focus on what matters. Work with passion and persistence. Think like an owner. Deliver results you’re proud of.
Consilio, LLC is an EEO/Affirmative Action Employer and does not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, disability or any other legally protected status.
Originally posted on Himalayas