产品负责人（Salesforce）- 远程
Product Owner (Salesforce) - REMOTE
职位描述
职位概述
在产品的交付、执行和维护方面提供专业领域的专业知识。对所支持企业运营的技术产品的价值最大化负责。负责产品愿景、待办事项列表和交付成果，并作为业务利益相关者和技术交付团队之间的主要桥梁。
定义要构建的内容及其原因，确保解决方案符合业务成果、监管要求和企业战略，同时与工程、架构、数据、QA 和运维团队紧密合作，以确定解决方案的交付方式。在整个产品生命周期中对产品保持所有权，从发现和接收需求到实施、稳定、优化和最终退役。
职位职责
- 负责并传达与企业战略和运营成果一致的清晰产品愿景。
- 通过根据业务影响、监管要求、风险、依赖关系和可持续性持续优先处理工作来最大化产品价值。
- 作为产品决策、权衡和交付工作的接受的唯一责任点。
- 作为范围、优先级和需求决策的主要升级点。
- 负责端到端的产品生命周期，包括增强功能、缺陷优先级、技术债务和现代化工作。
- 创建、优化并维护反映利益相关者需求和技术现实的优先级产品待办事项列表。
- 编写并维护高质量的史诗、功能和用户故事，具有明确的验收标准。
- 领导待办事项优化，并积极参与敏捷仪式（计划、评审、回顾）。
- 根据定义的验收标准、质量标准和监管一致性接受或拒绝已完成的工作。
- 与业务利益相关者合作，了解问题、期望成果、约束条件和监管义务。
- 与工程、架构、数据、QA、运维团队以及健康计划团队紧密协作，确保解决方案可行、可扩展且可维护。
- 将复杂的概念转化为业务可理解的语言，并将业务需求转化为可操作的技术要求。
- 理解并支持领导层升级流程。
- 确保产品交付符合安全、监管、审计和合规要求。
- 在需要时与健康计划、合规、法律和审计团队合作。
查看英文原文
Job Description
Job Summary
Provides subject matter expertise in the delivery, execution and maintenance of products. Accountable for maximizing the value of assigned technical products that support enterprise operations. Owns the product vision, backlog, and delivery outcomes and serves as the primary bridge between business stakeholders and technical delivery teams.
Defines what is built and why, ensuring solutions align to business outcomes, regulatory requirements, and enterprise strategy, while partnering closely with engineering, architecture, data, QA, and operations teams on how solutions are delivered. Maintains ownership of products across the full lifecycle—from discovery and intake through implementation, stabilization, optimization, and eventual retirement.
Job Duties
- Owns and communicates a clear product vision aligned to enterprise strategy and operational outcomes.
- Maximizes product value by continuously prioritizing work based on business impact, regulatory requirements, risk, dependencies, and sustainability.
- Acts as the single point of accountability for product decisions, tradeoffs, and acceptance of delivered work.
- Serves as the primary escalation point for scope, priority, and requirement decisions.
- Owns the end‑to‑end product lifecycle, including enhancements, defect prioritization, technical debt, and modernization efforts.
- Creates, refines, and maintains a prioritized product backlog reflecting stakeholder needs and technical realities.
- Writes and maintains high‑quality epics, features, and user stories with clear acceptance criteria.
- Leads backlog refinement and actively participates in Agile ceremonies (planning, reviews, retrospectives).
- Accepts or rejects completed work based on defined acceptance criteria, quality standards, and regulatory alignment.
- Partners with business stakeholders to understand problems, desired outcomes, constraints, and regulatory obligations.
- Collaborates closely with engineering, architecture, data, QA, operations teams, and Health Plans to ensure solutions are feasible, scalable, and supportable.
- Translates complex technical concepts into business‑understandable terms and business needs into actionable technical requirements.
- Understands and supports leadership escalation protocols.
- Ensures product delivery aligns with security, regulatory, audit, and compliance requirements.
- Partners with health plan, compliance, legal, and audit teams as needed to support reviews and implementations.
- Ensures product documentation, controls, and artifacts remain current, accurate, and audit‑ready.
- Proactively identifies delivery risks and works with teams to mitigate impacts.
- Monitors product performance, usage, and outcomes; uses data and feedback to inform backlog priorities.
- Identifies opportunities for automation, optimization, and simplification of solutions.
- Supports enterprise goals related to standardization and reduction of unmanaged complexity.
- Owns one or more defined products or product areas with moderate complexity.
- Works under established product strategy, governance, and prioritization frameworks.
- Partners closely with stakeholders to clarify requirements and translate needs into backlog items.
- Manages competing priorities within a defined scope and escalates complex tradeoffs as needed.
- Demonstrates growing autonomy in backlog management, delivery decisions, and stakeholder engagement.
Job Qualifications
REQUIRED QUALIFICATIONS:
- At least 5 years of experience in product ownership, product management, business analysis, or technical solution delivery.
- Demonstrated experience working within Agile/Scrum delivery models.
- Experience supporting technical products such as enterprise platforms, configuration tools, data solutions, integrations, or operational systems.
- Strong understanding of software development lifecycles and Agile principles.
- Proven ability to write clear, testable user stories and acceptance criteria.
- Experience prioritizing work in complex, highly regulated environments.
- Strong analytical and problem‑solving skills.
- Excellent communication skills with the ability to influence across technical and non‑technical audiences.
- Ability to operate effectively in ambiguity and make decisions with incomplete information.
PREFERRED QUALIFICATIONS:
- Prior Product Owner or Product Manager certification strongly preferred at time of hire.
- Experience with enterprise platforms, APIs, integrations, or configuration‑heavy systems.
- Experience in healthcare, financial services, or other regulated industries.
- Familiarity with Agile tooling (e.g., Jira, Azure DevOps, Rally).
- Experience with Salesforce
To all current Molina employees: If you are interested in applying for this position, please apply through the Internal Job Board.
Molina Healthcare offers a competitive benefits and compensation package. Molina Healthcare is an Equal Opportunity Employer (EOE) M/F/D/V.
Originally posted on Himalayas