出海雷达

出版社实习:实习员(男女不限)在编辑、电子书等领域

Verlagspraktikum: Praktikant(in) im Praktikum (m/w/d) im Bereichen Lektorat, E-L

其他限定地区(需当地身份)日间重叠约 2 小时,需偶尔早起或晚睡
公司Interkultura Verlag
薪资未公开
工作地点Germany
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求日间重叠约 2 小时,需偶尔早起或晚睡
用工类型Intern
发布时间22 天前
数据来源Himalayas
前往 Himalayas 查看并投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 Germany 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。
作息提示:日间重叠约 2 小时,需偶尔早起或晚睡。

我们正在寻找一名实习生,立即开始,为期3个月(必修实习、学业辅助实习和定向实习),负责编辑和校对工作。
专业为语言与文学研究、媒体与传播研究或相关专业的学生。

  • 热爱语言,具备出色的德语拼写和语法能力。
  • 富有创造力,注重细节,热爱写作。
  • 沟通能力强,乐于在编辑团队中工作。
  • 有组织能力,具备时间管理和项目管理技能。
  • 独立思考能力强,具有高度的责任意识。
  • 对跨文化及促进文化多样性感兴趣。
  • 对技术敏感,有使用文字处理和校对工具的经验。
  • 灵活且乐于学习,勇于面对新挑战。
  • 富有创意,能把握趋势和当前话题。

职责

  • 协助教师准备和开展课程(线上和线下)
  • 开发用于自学的在线学习内容
  • 熟悉现有教学材料
  • 定期与副教师沟通并交接工作
  • 按讨论范围进行修改
  • 有在线授课经验(教学和技朮方面)
  • 参与编写封面和书名页文字
  • 校对句子草稿
  • 校对新闻、广告和封底文字
  • 协助团队完成各种项目、日常办公事务、准备演示文稿等
  • 在培训后独立负责小型项目
  • 为编辑、销售和媒体撰写文字
  • 有自主学习的意愿
  • 特别是在时间管理和自我管理方面有组织能力
  • 在既定目标范围内独立、负责任地行动

要求

  • 语言与文学研究、媒体与传播研究或相关专业的学生。
  • 热爱语言,具备出色的德语拼写和语法能力。
  • 富有创造力,注重细节,热爱写作。
  • 沟通能力强,乐于在编辑团队中工作。
查看英文原文

Wir suchen ab sofort für die Dauer von 3 Monaten (Pflichtpraktika, studienbegleitende Praktika und Orientierungspraktika) eine/n Praktikant/in für Lektorat und Redaktion.
Studierende/r im Bereich Sprach- und Literaturwissenschaften, Medien- und Kommunikationswissenschaften oder verwandten Studiengängen.

  • Sprachbegeisterte/r mit ausgezeichneten Deutschkenntnissen in Rechtschreibung und Grammatik.
  • Kreativer Kopf mit einem Auge für Details und Leidenschaft für das Schreiben.
  • Kommunikationsstarker Teamplayer, der/die gerne im Redaktionsteam arbeitet.
  • Organisationstalent mit Fähigkeiten zur Zeit- und Projektplaung.
  • Eigenständige/r Denker/in mit einem hohen Maß an Verantwortungsbewusstsein.
  • Jemand, der/die sich für Interkulturalität und die Förderung von kultureller Vielfalt interessiert.
  • Technikaffine/r Bewerber/in mit Erfahrung in der Nutzung von Textverarbeitungs- und Korrekturtools.
  • Flexibler und lernbereiter Praktikant/in, der/die sich neuen Herausforderungen stellt.
  • Ideenreicher/r Praktikant/in mit einem Gespür für Trends und aktuelle Themen.

Aufgaben

  • Unterstützung der Dozent:innen bei der Vorbereitung und Durchführung von Unterrichtseinheiten (Online und Präsenz)
  • Entwicklung von E-Learning-Angeboten für das Selbststudium
  • Einarbeitung in vorhandenes Lehrmaterial
  • regelmäßige Absprachen und Übergaben an den Co-Lehrer
  • Korrekturen im besprochenen Umfang
  • Erfahrung im Unterrichten von Gruppen online (didaktisch und technisch)
  • Mitarbeit bei der Erstellung von Einband- und Klappentexten
  • Korrekturlesen von Satzfahnen
  • Korrekturlesen von Presse-, Werbe- und Umschlagtexten
  • Unterstützung des Teams bei verschiedenen Projekten, allgemeinen Bürotätigkeiten, Vorbereitung von Präsentationen etc.
  • eigenständige Betreuung kleinerer Projekte nach Einarbeitung
  • Erstellen von Texten für Redaktion, Vertrieb und Presse
  • Bereitschaft zur eigenständigen Fortbildung
  • Organisationsgeschick insbesondere beim Zeit- und Selbstmanagement
  • Eigenverantwortliches und verantwortungsbewusstes Handeln im Rahmen der vorgegebenen Ziele

Qualifikation

  • Studierende/r im Bereich Sprach- und Literaturwissenschaften, Medien- und Kommunikationswissenschaften oder verwandten Studiengängen.
  • Sprachbegeisterte/r mit ausgezeichneten Deutschkenntnissen in Rechtschreibung und Grammatik.
  • Kreativer Kopf mit einem Auge für Details und Leidenschaft für das Schreiben.
  • Kommunikationsstarker Teamplayer, der/die gerne im Redaktionsteam arbeitet.
  • Organisationstalent mit Fähigkeiten zur Zeit- und Projektplaung.
  • Eigenständige/r Denker/in mit einem hohen Maß an Verantwortungsbewusstsein.
  • Jemand, der/die sich für Interkulturalität und die Förderung von kultureller Vielfalt interessiert.
  • Technikaffine/r Bewerber/in mit Erfahrung in der Nutzung von Textverarbeitungs- und Korrekturtools.
  • Flexibler und lernbereiter Praktikant/in, der/die sich neuen Herausforderungen stellt.
  • Ideenreicher/r Praktikant/in mit einem Gespür für Trends und aktuelle Themen.

Benefits

  • Flexible Arbeitszeiten für eine eigenverantwortliche Arbeitsweise
  • Raum für Ihre Ideen und die Möglichkeit, an unserem Verlagsprogramm mitzuwirken und mit zu gestalten
  • Home-Office Option, Bereitstellung von Arbeitswerkzeug
  • Arbeit mit aktuellster Hard- und Software
  • Zeit und Raum zum Testen und Ausprobieren von neuen Ideen
  • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Home Office
  • Schwedische Arbeitszeitmodell: Sieben-Stunden-Arbeitstag

Originally posted on Himalayas

本页面信息整理自 Himalayas,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

← 返回全部职位