XTN-28A4286 | 账单与收款经理
XTN-28A4286 | BILLING & COLLECTIONS MANAGER
我们正在寻找一位计费与收款经理,负责管理不断壮大的诉讼业务的计费和收款职能,包括每月计费周期、收款、保证金以及相关流程和报告。我们的客户常常处于人生中最紧张的财务时期,而我们的计费和收款方式是关爱他们的一部分。此职位需要一位兼具严谨计费管理与真诚同理心的人,能够通过关系、清晰沟通和跟进而非施压来保持应收账款健康。
在此职位中,您将:
- 负责事务所端到端的月度计费周期,从预计费准备和审核到发票交付。
- 作为客户计费咨询、付款安排和账户跟进的主要联系人。
- 管理应收账款,并通过尊重且富有同理心的客户对话进行催收。
- 协调事务所律师和书记员,管理保证金补充和信托账户到普通账户的转账。
- 设计、改进并记录事务所的计费流程,以适应业务增长。
- 在处理敏感客户和财务信息时保持保密性,并遵守所有道德和职业标准。
- 100% 远程工作安排。
- 灵活的工作时间,支持工作与生活的平衡。
- 协作、支持且以人为本的工作环境。
- 与优秀的领导者共事,他们重视指导、自主性和职业发展。
- 直接接触并与其他高管、律师和业务领导者合作。
- 有机会主导并塑造事务所的计费和收款职能,随着组织的发展而成长。
- 在高度专业化的税务诉讼业务中持续学习和发展。
- 加入一个紧密协作的团队,您的贡献会直接影响事务所的成功。
主要职责
1. 计费运营与月度周期
- 主导月度计费日历;与律师和书记员协调,准备、审核并最终确定预计费。
- 审核草拟的账单,确保准确性、一致性及在相关事项中的时间正确分配。
- 按照固定的月度计划生成并交付准确、清晰呈现的发票。
- 跟踪未计费的工作进展,并内部跟进以确保时间及时记录并计费。
查看英文原文
We are seeking a Billing & Collections Manager to own and lead the billing and collections function for our growing litigation practice, including the monthly billing cycle, collections, retainers, and the processes and reporting behind them. Our clients are often navigating one of the most stressful financial periods of their lives, and how we bill and collect is part of how we care for them. This role calls for someone who combines rigorous billing management with genuine empathy, a person who keeps receivables healthy through relationships, clear communication, and follow-through rather than pressure.
In this role, you will:
- Own the firm's end-to-end monthly billing cycle, from pre-bill preparation and review through invoice delivery.
- Serve as the primary point of contact for client billing inquiries, payment arrangements, and account follow-up.
- Manage accounts receivable and lead collections through respectful, empathetic client conversations.
- Oversee retainer replenishments and trust-to-general transfers in coordination with the firm's lawyers and clerks.
- Design, improve, and document the firm's billing processes as the practice grows.
- Maintain confidentiality while handling sensitive client and financial information in compliance with all ethical and professional standards.
- 100% remote work arrangement.
- Flexible work schedule that supports work-life balance.
- Collaborative, supportive, and people-first work environment.
- Work alongside exceptional leaders who value mentorship, autonomy, and professional growth.
- Direct exposure to and collaboration with executives, lawyers, and business leaders.
- Opportunity to own and shape the firm's billing and collections function as the organization grows.
- Continuous learning and development in a highly specialized tax litigation practice.
- Be part of a close-knit team where your contributions have a direct impact on the firm's success.
Key Responsibilities
1. Billing Operations & Monthly Cycle
- Own the monthly billing calendar; prepare, review, and finalize pre-bills in coordination with lawyers and law clerks.
- Review draft bills for accuracy, consistency, and correct allocation of time across related matters before release.
- Generate and deliver accurate, clearly presented invoices on a consistent monthly schedule.
- Track unbilled work-in-progress and follow up internally to ensure time is recorded and billed promptly.
2. Collections & Accounts Receivable Management
- Monitor accounts receivable and conduct timely, structured follow-up on outstanding invoices.
- Approach every collections conversation with patience, empathy, and professionalism, recognizing that many clients are under significant financial and emotional stress.
- Work with clients to establish realistic payment arrangements and see them through to completion.
- Know when to listen, when to problem-solve, and when to escalate an account to a lawyer.
3. Retainers & Trust Coordination
- Monitor retainer balances and coordinate replenishment requests before balances are exhausted.
- Support trust-to-general transfers and account reconciliations in coordination with the firm's bookkeeping function and in accordance with Law Society of Ontario trust accounting requirements.
4. Reporting, Process Ownership & Improvement
- Maintain accurate billing and receivables records in the firm's practice management systems.
- Prepare monthly reporting for firm leadership on billings, collections, realization, aged receivables, and unbilled time.
- Administer the firm's billing review and approval processes, including discount and write-down approvals.
- Identify and implement improvements to billing workflows, templates, and client payment options as the firm grows.
- Train and support timekeepers on billing practices, and help onboard and guide future billing staff as the team expands.
5. Compliance & Confidentiality
- Adhere to professional guidelines and legal requirements regarding confidentiality and client financial information.
- Ensure billing records are maintained, stored, and disposed of in accordance with legal and professional standards.
Qualifications
Experience
- A minimum of 2 years of experience managing billing and collections at a law firm is required, including hands-on responsibility for issuing monthly invoices and collecting fees directly from clients.
- Experience supervising billing staff or owning a firm's billing function end-to-end is an asset.
Technical Skills
- Proficiency with legal billing or practice management software and the Microsoft Office Suite.
- Experience working with Clio is a significant asset.
- Familiarity with trust accounting requirements in a law firm setting is an asset.
- Strong numeracy and accuracy in reconciling accounts.
Soft Skills
- Exceptional empathy and emotional intelligence with the ability to have difficult money conversations while preserving client dignity and strengthening relationships.
- A relationship-based, soft-skills approach to collections. This is not a pressure-tactics role.
- Excellent written and verbal communication skills.
- Strong organizational skills, discretion, and reliable follow-through.
- Calm, patient, and composed under pressure.
Originally posted on Himalayas