西班牙语专家
Spanish Language Expert
职位名称：西班牙语专家
职位类型：合同工
工作地点：远程
micro1 正在招募西班牙语转录专家，为一项创新客户的高影响力项目提供支持。在此职位中，您将运用专业知识帮助训练下一代人工智能系统。您的工作将影响模型的学习、推理和表现方式，通过高质量的真实输入数据。无需人工智能相关经验——您的专业领域知识才是关键。
工作范围
- 精确转录音频样本，根据需要准确捕捉西班牙语和英语内容。
- 审核、编辑和校对转录内容，确保清晰度、一致性和语言准确性。
- 为音频文件添加相关元数据和上下文注释，以增强人工智能训练数据集。
- 与项目协调员合作，明确任务指南并适应不断变化的项目要求。
- 在规定的时间内完成转录任务，并达到或超过质量标准。
- 对工作流程、工具易用性以及任务过程中遇到的语言挑战提供建设性反馈。
优先资格
- 西班牙语母语或接近母语的流利程度，具备良好的口语和书面西班牙语理解能力。
- 在音频转录方面有专业经验，特别是在需要高度准确性和细致关注的环境中。
- 有生产高质量语言数据并保持严格质量标准的承诺。
- 熟悉行业标准的转录平台或工具。
- 具备较强的书面和口头沟通能力，包括记录发现和澄清模糊点的能力。
- 能够管理多个同时进行的任务，并适应不断变化的项目需求。
- 有人工智能训练、数据标注或语言资源开发经验者优先。
最初发布于 Himalayas
查看英文原文
**Pay:** $20-$36 per hour (USD).
Role Title: Spanish Language Expert
Role Type: Contractor
Location: Remote
micro1 is engaging Spanish Transcription Experts to support a high-impact project for an innovative customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters.
Scope of Work
1. Transcribe audio samples with precision, accurately capturing both Spanish and English content as required.
2. Review, edit, and proofread transcriptions to ensure clarity, consistency, and linguistic accuracy.
3. Annotate audio files with relevant metadata and contextual notes to enhance AI training datasets.
4. Collaborate with project coordinators to clarify assignment guidelines and adapt to evolving project specifications.
5. Deliver completed transcription assignments within established timelines and meet or exceed quality benchmarks.
6. Provide constructive feedback on workflow processes, tool usability, and any linguistic challenges encountered during assignments.
Preferred Qualifications
1. Native or near-native fluency in Spanish, with advanced comprehension of both spoken and written Spanish.
2. Professional experience in audio transcription, particularly where high accuracy and attention to detail are essential.
3. Demonstrated commitment to producing high-quality language data and maintaining rigorous quality standards.
4. Familiarity with industry-standard transcription platforms or tools.
5. Strong skills in both written and verbal communication, including the ability to document findings and clarify ambiguities.
6. Proven ability to manage multiple concurrent assignments and adapt to changing project needs.
7. Previous experience in AI training, data annotation, or language resource development is a plus.