缅甸语翻译员
Burmese Language Interpreter
DATAMARK, Inc. 正在寻找一名合格的缅甸语翻译加入我们的专业团队。缅甸语翻译对于在客户和服务提供商之间建立清晰有效的沟通至关重要。通过准确地进行缅甸语和英语的口译，缅甸语翻译将协助客户。我们致力于提供卓越的服务，因此您作为缅甸语翻译的专业知识将在各种环境中弥合语言差距方面发挥关键作用。缅甸语翻译将在缅甸语和英语之间提供准确及时的实时口译服务，确保所有相关方都能清晰理解。
主要职责
- 在翻译敏感信息时保持保密并严格遵守职业道德标准。
- 在翻译过程中表现出文化敏感性和适应性，以尊重客户的需求和对话背景。
- 了解各个领域的相关术语和概念，以提高翻译质量。
- 与同事合作，提升服务质量，并分享最佳实践的见解。
- 参与职业发展和培训机会，保持技能的更新和有效性。
要求
- 精通缅甸语和英语，具备两种语言的出色口语沟通能力。
- 有口译或相关领域工作经验者优先。
- 具备良好的主动倾听和理解能力，以准确传达信息。
- 具有文化胜任力，了解缅甸语社区。
- 能够在高压环境下保持冷静和专业，确保高质量的口译。
- 具有强烈的道德标准并承诺保守秘密。
- 愿意根据需要工作不同的班次，包括晚上和周末。
福利
工作天数：5天（每两周轮休一天）
职位类型：全职（居家办公）
薪资最高：7.87 LPA
其他津贴：加班费、医疗险（从入职第一天起涵盖员工、父母、配偶及两个孩子）及其他基于绩效的激励。
外籍人士必须持有 OCI 卡。
最初发布于 Himalayas
查看英文原文
DATAMARK, Inc. is seeking a qualified Burmese Interpreter to join our dedicated team. The Burmese Interpreter is essential for facilitating clear and effective communication between clients and service providers. The Burmese Interpreter by accurately interpreting spoken Burmese and English will assist clients. Our commitment to providing exceptional service means that your expertise as a Burmese Interpreter will play a vital role in bridging language gaps in various environments. The Burmese Interpreter will provide accurate and timely interpretation services between Burmese and English in real-time, ensuring clarity and understanding across all parties.
Key Responsibilities
- Maintain confidentiality and adhere strictly to ethical standards while interpreting sensitive information.
- Exhibit cultural sensitivity and adaptability in interpretation to respect the needs of clients and the context of the conversations.
- Stay informed about relevant terminology and concepts within various fields to enhance interpretation quality.
- Collaborate with colleagues to improve service delivery and share insights on best practices.
- Engage in professional development and training opportunities to keep skills current and effective.
Requirements
- Fluency in both Burmese and English, with strong verbal communication skills in both languages.
- Previous experience in interpretation or a similar field is preferred.
- Strong active listening and comprehension skills to convey messages accurately.
- Cultural competence and understanding of the Burmese-speaking community.
- Ability to remain calm and professional in high-pressure situations, ensuring quality interpretation.
- Strong ethical standards and a commitment to maintaining confidentiality.
- Willingness to work various shifts, including evenings and weekends as required.
Benefits
Working days: 5 days (2 rotational week off)
Job Type: Full-time (Work from Home)
Salary up to: 7.87 LPA
Other allowance: Overtime pay, Mediclaim (Covers the Employee, Parents, Spouse & 2 kids from the first day of employment) & other Incentives based on performance.
For Foreign National OCI card is mandatory.
Originally posted on Himalayas