法律工程师 - 韩国
Legal Engineer - South Korea
关于公司
Legora正在重新定义法律工作的完成方式。不是为律师打造，而是与律师共同打造。我们与世界上最好的法律团队并肩工作，他们期待卓越、精准和速度，我们也对自己提出同样的标准。
我们的AI原生工作区让法律专业人士能够更快地行动、更清晰地思考，并以更高的精准度运作。通过在几分钟内分析数千份文件并推动端到端的工作流程，我们简化了复杂性，团队可以专注于真正重要的事情：判断、策略和结果。
50多个国家的1000多家客户信任我们，包括Cleary Gottlieb、Goodwin、Linklaters、White & Case、Dentons和Barclays。我们的年度经常性收入已超过1亿美元，团队遍布欧洲、北美和亚太地区，并通过收购Qura、Walter AI和Graceview持续扩展。
我们与世界级的优秀人才合作：包括Aaron Judge和纽约洋基队、Ludvig Åberg（以及他的球童），以及Jude Law的活动。
加入Legora意味着三件事。
- 我们承担责任：对职位和成果负责，而非意图。
- 我们追求卓越：高标准，直接反馈，没有自大。
- 我们共同成长：作为团队，也与我们的客户一起成长。
使命高于个人。每个人都有贡献。没有人偷懒。
如果你被影响力、速度和提升标准所驱动，这里就是你的选择。
你将从事的工作
让我们先处理棘手的部分：这个职位并不适合传统的分类。它部分是法律运营，部分是产品专家，部分是解决方案架构师，部分是客户沟通者。如果你喜欢一成不变的角色，这可能不适合你。你的任务是帮助我们的客户——一些世界上最受尊敬的法律团队——充分利用我们的平台。
你将从事的一些工作：
- 作为客户的思维伙伴——建立可信赖的关系，解决复杂的痛点，并发现他们扩大使用Legora的高价值机会。
- 与客户成功团队合作，全面负责客户关系——从早期阶段的试点运行，到新用户的入职，最终指导大型律师事务所和企业法务部门的全面采用。
- 在Legora内部代表用户的声音——分享直接影响产品开发、路线图优先级和战略方向的见解。
- 提供清晰、自信的产品演示和培训，展现我们平台的力量。
- 记录最佳实践
查看英文原文
ABOUT US
Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.
Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.
1,000+ customers across 50+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $100M+ in ARR, with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI and Graceview.
We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.
Joining Legora means three things.
- We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.
- We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.
- We grow together: as a team and with our customers.
Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.
If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.
What you’ll be doing
Let’s get the tricky part out of the way: this role doesn’t fit neatly into a traditional box. It’s part legal ops, part product specialist, part solutions architect, and part client whisperer. If you enjoy roles that stay static, this probably isn’t it. Your mission is to help our clients, some of the most respected legal teams in the world, get the absolute most out of our platform.
Some of what you’ll be up to:
- Acting as a thought partner to clients - building trusted relationships, addressing tricky pain points, and identifying high-value opportunities for them to scale their use of Legora.
- Working together with Customer Success in taking full ownership of client relationship - from running pilots in the early stages, to onboarding new users, and ultimately guiding full-firm adoption across major law firms and corporate legal departments.
- Be the voice of the user inside Legora - sharing insights that directly inform product development, roadmap priorities, and strategic direction.
- Delivering clear, confident product demos and training that bring the power of our platform to life.
- Documenting best practices, contribute to the development of scalable playbooks, and help shape how we grow this function globally.
- Confidently helping our clients navigate one of the biggest shifts in how the legal business operates - from evaluating the ROI and impact of AI to clearly mapping how AI will impact different practice areas
What you bring
You come from the world of law; but you’ve never been content with how things have always been done. You may have started out at a top-tier law firm. Maybe you’ve worked in a corporate legal team, seeing thorny operational problems from the inside. Perhaps you've even tried disrupting the status-quo through a legal tech company, or ventures of your own. Either way, you've had experience beyond the traditional legal career path. Either way, you know how legal teams think, work, and (sometimes) struggle and you're ready to help them level up with technology.
You’ll thrive in this role if you:
- Have a background in law, with experience at a top-tier firm or in-house legal team.
- Are tech-curious and product-savvy. Not necessarily a coder, but passionate navigating technical conversations, especially around things like generative AI, technology implementation, innovation and productivity .
- Communicate clearly and confidently with diverse stakeholders, both lawyers and engineers. I.e. translating across disciplines is second nature to you.
- Bring structure to ambiguity and energy to complexity; and enjoy being the calm, credible presence in a fast-moving environment.
- Understand how to evaluate and improve existing processes as a direct result of new and emerging technologies
- Are proactive, self-directed, and comfortable juggling multiple client relationships at once.
- Care deeply about quality, but don’t get stuck in perfectionism - you get things done, and you make them better over time.
Legora is an Equal Opportunity Employer
At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.