商业交易律师
Commercial Transactional Lawyer
这是一个远程职位。
职位描述：
我们正在寻找一位经验丰富的商业交易律师，以支持客户公司的企业及商业运营。理想的候选人应具备起草、谈判和就各种商业合同提供法律建议的丰富经验，包括供应商协议、服务协议、合伙协议、保密协议等。该职位需要熟悉澳大利亚商业法律，并能够在快节奏、远程的工作环境中独立工作。
职责：
- 起草、审查和谈判各类商业协议，包括供应商合同、服务协议、许可协议、分销协议、保密协议和合资协议。
- 就商业风险提供战略法律建议，并确保符合适用的澳大利亚法律和法规。
- 与内部业务相关方合作，确保合同支持业务目标。
- 通过进行法律尽职调查并准备相关文件，支持公司交易，包括并购和重组。
- 保持对澳大利亚商业法律中监管和立法变化的最新了解。
- 就商业决策和商业策略的法律影响提供建议。
要求
- 法学本科（LLB 或同等学历）。
- 至少 5 年商业交易或公司法相关经验。
- 熟悉澳大利亚合同法和商业法规。
- 有起草、谈判和就各类商业合同提供法律建议的实操经验。
- 能够将复杂的法律概念转化为实用的商业建议。
- 自我驱动、注重细节，能够在最少监督的情况下独立工作。
- 有远程工作经验或与国际团队合作经验者优先。
福利
- 具有竞争力的外币薪酬包
- 完全远程办公
- 定期的培训和职业发展计划
加入我们不断壮大的团队，在塑造合作伙伴组织的法律格局中发挥核心作用。如果您热衷于运用您的法律专业能力推动知名企业的成长，并希望推动您的职业发展，我们鼓励您申请！
注：只有进入我们候选名单的候选人会收到进一步讨论的联系。
Teams Squared 是一家致力于平等机会的雇主。我们重视多样性，并持续致力于创造一个包容的工作环境。
查看英文原文
This is a remote position.
Job Description:
We are looking for an experienced Commercial Transactional Lawyer to support our client’s corporate and commercial operations. The ideal candidate will have a strong background in drafting, negotiating, and advising on a variety of commercial contracts, including vendor agreements, service-level agreements, partnership contracts, NDAs, and more. This position requires familiarity with Australian commercial law and the ability to work independently in a fast-paced, remote environment.
Responsibilities:
- Draft, review, and negotiate a wide range of commercial agreements, including supplier contracts, service agreements, licensing, distribution, NDAs, and joint ventures.
- Provide strategic legal advice on commercial risks and ensure compliance with applicable Australian laws and regulations.
- Collaborate with internal business stakeholders to ensure contracts support business objectives.
- Support corporate transactions including mergers, acquisitions, and reorganizations by conducting legal due diligence and preparing relevant documentation.
- Maintain up-to-date knowledge of regulatory and legislative changes in Australian commercial law.
- Advise on legal implications of business decisions and commercial strategies.
Requirements
- Undergraduate Law degree (LLB or equivalent).
- Minimum 5 years of experience in commercial transactions or corporate law.
- Strong knowledge of Australian contract law and business regulations.
- Proven experience drafting, negotiating, and advising on a wide range of commercial contracts.
- Ability to translate complex legal concepts into practical business advice.
- Self-motivated, detail-oriented, and able to work independently with minimal supervision.
- Previous remote work experience or experience working with international teams is a plus.
Benefits
- Competitive compensation package in foreign currency
- Fully remote work
- Regular initiatives for training and professional development
Join our expanding team and play a central role in shaping the legal landscape of our partner organizations. If you are passionate about harnessing your legal acumen for the growth of distinguished firms and wish to propel your professional journey, we encourage you to apply!
Note: Only candidates who make it to our shortlist will be contacted for further discussions.
Teams Squared is a proud equal opportunity employer. We value diversity and are consistently committed to creating an inclusive environment for all team members.
Originally posted on Himalayas