产品负责人
Product Owner
职责
Health and Financial Solutions团队正在寻找一名产品负责人加入我们的敏捷团队，支持美国医疗保险和医疗补助服务中心（CMS），推动医疗保险耐用医疗设备（DME）索赔处理的改进。产品负责人是一位有动力的领导者和关系建设者，懂得如何使用敏捷工具和方法设定、监控并衡量产品目标的进展。这个机会适合一位在快节奏环境中茁壮成长、能灵活应对客户和团队需求，并希望解决影响数百万医疗保险受益人的重要问题的产品负责人。
作为我们敏捷开发团队的产品负责人，您将：
· 与CMS客户、终端用户和利益相关者合作，了解并预见需求，包括与DME系统相关的需求，并将其转化为清晰的产品需求。
· 定义并传达产品愿景，保持产品路线图与CMS和项目目标一致。
· 管理产品待办事项，根据不断变化的目标优先安排工作，并确保与产品战略保持一致。
· 监督产品开发的所有阶段，包括新功能的设计、开发、测试和部署。
· 与团队和客户紧密合作，创建、优化并验证符合业务和技术目标的用户故事。
· 与Scrum主管合作，消除障碍，推动冲刺和发布目标的交付。
· 监控和评估产品进展，向利益相关者和客户报告结果和更新。
· 在产品团队、客户和利益相关者之间担任联络人，确保透明度和一致性。
· 主持并积极参与敏捷仪式。
· 利用Atlassian工具如Jira和Confluence管理需求、流程和文档。
· 与Scrum主管、发布列车工程师和团队成员协作，持续提升角色能力并提高团队绩效。
· 授权开发团队交付价值，同时保持灵活性和对成果的关注。
资格要求
必备资格
- 本科/学士学位5年经验；硕士/硕士学位3年经验；高中文凭9年经验。
- 强大的沟通和人际交往能力，能够跨团队、领导层和利益相关者建立信任关系。
- 对产品生命周期和敏捷方法有扎实的理解，包括待办事项列表管理等。
查看英文原文
Responsibilities
The Health and Financial Solutions Team is seeking a Product Owner to join our Agile team supporting the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) to drive enhancements to the Medicare Durable Medical Equipment (DME) claims processing. The Product Owner is a driven leader and relationship builder who knows how to set, monitor, and measure progress toward product goals using Agile tools and methods. This opportunity is ideal for a Product Owner who thrives in a fast-paced environment, can flex to the needs of customers and teams, and wants to work on meaningful problems that impact millions of Medicare beneficiaries.
As a Product Owner on our Agile development team, you will:
· Collaborate with CMS customers, end-users, and stakeholders to understand and anticipate needs, including those related to the DME system, and translate them into clear product requirements.
· Define and communicate the product vision, maintaining a product roadmap aligned to CMS and program goals.
· Manage the product backlog, prioritizing work based on evolving objectives and ensuring alignment with the product strategy.
· Oversee all stages of product development, including design, development, testing, and deployment of new features.
· Work closely with the team and customer to create, refine, and validate user stories that align with business and technical objectives.
· Partner with the Scrum Master to remove impediments and drive delivery of sprint and release goals.
· Monitor and evaluate product progress, reporting outcomes and updates to stakeholders and customers.
· Serve as a liaison between the product team, customer, and stakeholders to ensure transparency and alignment.
· Facilitate and actively participate in Agile ceremonies.
· Leverage Atlassian tools such as Jira and Confluence to manage requirements, workflows, and documentation.
· Collaborate with Scrum Masters, Release Train Engineers and team members to continuously grow in the role and improve team performance.
· Empower the development team to deliver value while maintaining flexibility and focus on outcomes.
Qualifications
Required Qualifications
- 5 years experience with BS/BA; 3 years with MS/MA; 9 years experience with a high school diploma.
- Strong communication and interpersonal skills with the ability to build trusted relationships across teams, leadership, and stakeholders.
- Solid understanding of the product lifecycle and Agile methodologies including backlog management, sprint planning and iterative delivery.
- Experience working within the Scaled Agile Framework (SAFe), including participation in PI planning, system demos and Agile ceremonies.
- Familiarity with software development practices and ability to translate technical concepts for non-technical stakeholders.
- Strong analytical, problem-solving, and planning skills with critical thinking capabilities.
- Excellent technical writing, presentation, and delivery skills.
- Highly organized, ability to manage multiple priorities, adjust to shifting business needs, and thrive in a fast-paced environment.
- Proficiency with Jira and Confluence, including experience managing product backlogs, documenting requirements and tracking progress.
- Ability to obtain and maintain a Public Trust clearance.
- US Citizen.
Preferred Qualifications
· Experience with Medicare Part A, Part B, CWF, or DME systems.
· Knowledge of CMS healthcare claims processing
· Prior federal program or CMS related experience.
· Familiarity with tools such as TestRail, GitHub
Peraton Overview
Peraton is a next-generation national security company that drives missions of consequence spanning the globe and extending to the farthest reaches of the galaxy. As the world’s leading mission capability integrator and transformative enterprise IT provider, we deliver trusted, highly differentiated solutions and technologies to protect our nation and allies. Peraton operates at the critical nexus between traditional and nontraditional threats across all domains: land, sea, space, air, and cyberspace. The company serves as a valued partner to essential government agencies and supports every branch of the U.S. armed forces. Each day, our employees do the can’t be done by solving the most daunting challenges facing our customers. Visit peraton.com to learn how we’re keeping people around the world safe and secure.
Target Salary Range
$86,000 - $138,000. This represents the typical salary range for this position. Salary is determined by various factors, including but not limited to, the scope and responsibilities of the position, the individual’s experience, education, knowledge, skills, and competencies, as well as geographic location and business and contract considerations. Depending on the position, employees may be eligible for overtime, shift differential, and a discretionary bonus in addition to base pay.EEO
EEO: Equal opportunity employer, including disability and protected veterans, or other characteristics protected by law.Originally posted on Himalayas