医学编辑
Medical Editor
你将负责多种编辑服务,包括医学编辑,复制编辑和对各种数字和印刷药品广告材料的实验检查,内部和外部演示以及企业通信。你熟悉药品广播材料项目生命周期,并通过分配品牌的所有权促进编辑一致性和医疗,法律和监管合规性。你将向高级医学编辑报告。责任 ·编辑复制并确保针对医疗保健专业人员 (HCP) 和患者使用的品牌和无品牌营销/促销材料的监管合规性 ·事实检查和证明现有复印件以适应新频道和观众 ·提供医学,监管和法律专业知识以确保 FDA 指南,内部风格指导方针和品牌标准中的一致性和准确性 ·复制语法,分类,拼写,风格,流量和一致性的宣传材料 · 验证参考资料以确保它们是当前的,并符合参考标准 · 根据需要与项目经理,账户经理,设计师,抄袭家和其他自由编辑合作 · 管理自己的品牌调整和协助其他编辑如需 · 在快速发展环境中同时管理多个项目要求:· 通信,英语,新闻或生命科学学士学位以及在代理机构环境内编辑制药宣传材料至少3年以上经验 · 了解当前的 AMA 风格;有医疗/监管/法律审查的经验,熟悉 FDA 推广药物需求优先 ·积极主动,独立工作,能够进行文献搜索和理解科学期刊文章/医学相关文学 · 在 Veeva 的扎/链接经验是个优点 ·在各种治疗领域和产品推出中工作的经验是一个优势?想与我们合作吗?申请在线开始。不是机构* 层次繁重的团队。史前过程。无人为本,自我驱动的狗马展览。你认为你知道什么关于机构并烧毁它。P10被 Bored
查看英文原文
We are looking for a Medical Editor to join our team. You will be responsible for a range of editorial services, including medical editing, copyediting, and fact-checking of a wide range of digital and print pharmaceutical advertising materials, internal and external presentations, and corporate communications. You are familiar with the project lifecycle of pharmaceutical advertising materials and promote editorial consistency and medical, legal, and regulatory compliance during this cycle through the ownership of assigned brand(s). You will report to the Senior Medical Editor.
This role is open to remote candidates in the United States, with a preference for candidates in the Eastern time zone.
Responsibilities
- Edit copy and ensure regulatory compliance for branded and unbranded marketing/promotional materials geared towards healthcare professional (HCP) and patient use across digital and print channels
- Fact check and proof existing copy to adapt for new channels and audiences
- Provide medical, regulatory, and legal expertise in order to ensure consistency and accuracy within FDA guidelines, internal style guidelines, and brand standards
- Copyedit promotional materials for grammar, punctuation, spelling, style, flow, and consistency
- Validate references to ensure they are current and meet reference criteria
- Collaborate with project manager, account manager, designer, copywriter, and other freelance editors as needed
- Manage own brand alignment and assist other editors as needed
- Manage multiple projects simultaneously in a fast-paced environment
Requirements
Requirements:
- Bachelor’s degree in communications, english, journalism, or life sciences plus at least 3+ years of experience editing pharmaceutical promotional materials within an agency environment
- Knowledge of current AMA style; experience with medical/regulatory/legal reviews and familiarity with FDA requirements for drug promotion preferred
- Proactive, works well independently, and able to perform literature searches and understand scientific journal articles/medically related literature
- Experience anchoring/linking in Veeva is a plus
- Experience working across a range of therapeutic areas and product launches is a plus
Interested in working with us? Apply online to get started.
Not an agency*
The layer-laden teams. The prehistoric processes. The impersonal, ego-driven dog-and-pony shows. Take what you think you know about agencies and burn it. P10 was born of the idea that if something isn’t working—or could work better—change it. And that’s exactly what we did. We know that what we’re not makes us who we are. And we’re not just another agency. We are people driven by a palpable passion and purpose, felt by our clients from the very first conversation.
P10 brings together a team of diverse, remote-only seasoned professionals to deliver exceptional value for our clients. Dare to do something different – join us.
Originally posted on Himalayas