Jira Administrator
我们正在寻找一个专家 Jira 管理员，以领导我们客户之一的 Jira 环境端到端实现。这是一个能够将功能要求转化为可扩展的 Jira 解决方案的人员的实践性，高度自主角色。同时建议最佳做法和指导客户 Scrum Master.你会做什么？·从零开始构建和配置完整的 Jira 環境。·设计工作流程，权限，屏幕计划，时间表，仪表板和报告。· 将业务需求转化为实际和可扩展性的 Jira 解决办法。·积极挑战要求并推必要时更好的方法。·参与 Scrum 仪式并提供实时指导。· 辅导客户 Scrum Master 关于 Jira 管理和敏捷/Scrum 最佳做法。· 提供明确的进展更新，与客户利益相关者直接沟通。我们正在寻找什么？· 5年以上实际的 Jira 管理经验。· 4年以上专业 Scrum 经验。• 建立或大幅重塑 Jira 环境的经验证明。· 对工作流程，权限，屏幕方案，时间跟踪和报告的强有知识。· 高水平的英语能力1C 或以上。· 强大的交流，批判性思维和利益相关者的管理技能。· 独立工作的能力，不仅作为订单人担任咨询专家。· 在 Jira 和 Scrum 过程中教导或指导他人经验。很好有经验。· Scrum Master 或项目经理经验。• 熟练学习及时表。· 西班牙语能力。参与细节。· 地点：在拉丁美洲；位于墨西哥蒙特雷的候选人优先。· 日程：全职，每周40小时，从9:00到18:00;合同：独立承包商。· 初次参与：23个月，可能延长或重新分配。·设备：由 Jobsity 发布。原本来自喜马拉雅山。
查看英文原文
We are looking for anExpert Jira Administratorto lead the end-to-end implementation of a Jira environment for one of our clients. This is a hands-on, highly autonomous role for someone who can translate functional requirements into scalable Jira solutions while recommending best practices and mentoring the client’s Scrum Master.
What you’ll do
- Build and configure a complete Jira environment from scratch.
- Design workflows, permissions, screen schemes, timesheets, dashboards, and reporting.
- Translate business requirements into practical and scalable Jira solutions.
- Proactively challenge requirements and recommend better approaches when needed.
- Participate in Scrum ceremonies and provide real-time guidance.
- Mentor the client’s Scrum Master on Jira administration and Agile/Scrum best practices.
- Provide clear progress updates and communicate directly with client stakeholders.
What we’re looking for
- 5+ years of hands-on Jira administration experience.
- 4+ years of professional Scrum experience.
- Proven experience building or significantly redesigning Jira environments end to end.
- Strong knowledge of workflows, permissions, screen schemes, time tracking, and reporting.
- Advanced English proficiency—C1 or higher.
- Strong communication, critical-thinking, and stakeholder-management skills.
- Ability to work independently and serve as a consultative expert, not only as an order taker.
- Experience teaching or mentoring others on Jira and Scrum processes.
Nice to have
- Experience as a Scrum Master or Project Manager.
- Experience with Confluence and Tempo Timesheets.
- Spanish proficiency.
Engagement details
- Location:Remote within Latin America; candidates based in Monterrey, Mexico, are preferred.
- Schedule:Full-time, 40 hours per week, from 9:00 a.m. to 6:00 p.m.
- Contract:Independent contractor.
- Initial engagement:2–3 months, with the possibility of extension or reassignment.
- Equipment:Provided by Jobsity.
Originally posted on Himalayas