出海雷达

Portuguese (Portugal) AI Translation Trainer

AI开发工程市场运营限定地区(需当地身份)日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合
公司Welocalize
薪资$10
工作地点Portugal
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合
用工类型Contractor
发布时间今天
数据来源Himalayas
前往 Himalayas 查看并投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 Portugal 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。
作息提示:日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合。
关于本页中文:职位描述由本机离线模型翻译,属机器翻译,供快速判断用;正式沟通与投递请以英文原文为准。官方翻译通道恢复后会自动重译升级。
  • 根据项目指导方针评估翻译质量和音频质量。· 独立完成分配的样本,并在确定的时间内提供明确的书面证明。· 审查音频文件及其相应转录,评估准确性,完整性和总体质量。· 严格遵守项目和客户指南 如果你是适合的·母语或近乎母语葡萄牙语者·专注于详细内容,具有强大的书面语言技能 PROJECT DETAILS · 职位标题:翻译验证 - 葡萄牙文 (葡萄牙)· 地点:远程 (葡萄牙)) · 承诺时间:2周 · 工作类型:自由职业合同 · 薪酬率:10美元/小时 原始地在喜马拉雅山上发布
查看英文原文

What if your knowledge Portuguese language could help improve the AI.
WHAT YOU'LL DO

  • Review English source documents alongside two machine-generated Portuguese (Portugal) translations.
  • Evaluate both variants based on accuracy, fluency, and overall translation quality.
  • Select the preferred translation and provide a clear written justification for your assessment.
  • Review audio files and their corresponding transcriptions, evaluating accuracy, completeness, and overall quality.
  • Assess both transcription quality and audio quality according to project guidelines.
  • Complete assigned samples independently and within established timelines.
  • Adhere strictly to project and client guidelines

YOU ARE A FIT IF YOU'RE

  • A native or near-native Portuguese speaker
  • Detail-oriented with strong written language skills

PROJECT DETAILS

  • Job Title: Translation Validation - Portuguese (Portugal)
  • Location: Remote (Portugal)
  • Commitment: 2 weeks
  • Employment Type: Freelance Contract
  • Pay Rate: US$10/hour

Originally posted on Himalayas

本页面信息整理自 Himalayas,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

English(UK) Culture Expert

WelocalizeUnited Kingdom$38Contractor今天
AI开发工程市场运营限定地区(需当地身份)日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合

← 返回全部职位