出海雷达

Staff/Principal Design Systems Lead

设计限定地区(需当地身份)
公司Render
薪资$218,000 - $307,000
工作地点Remote: United States
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求无特别要求
用工类型FullTime
发布时间今天
数据来源Ashby
前往企业招聘页投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 Remote: United States 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。
关于本页中文:职位描述由本机离线模型翻译,属机器翻译,供快速判断用;正式沟通与投递请以英文原文为准。官方翻译通道恢复后会自动重译升级。

在 Render,我们正在为开发人员创建人工智能原生,全堆,多服务应用程序构建现代云平台。我们的使命是消除超级规模计算器的力量和易于开发者友好的平台之间的折衷,以便团队能够快速运输,可靠地扩展并专注于他们的产品,而不是基础设施。与复杂的超级级级别或短暂的边缘/无服务器解决方案不同,Render 提供了开发者第一体验,具有持久的计算,动态扩展,内置管弦和可观测性,允许团队在没有编写基础设施代码或管理服务器的情况下启动,自动扩展和管理现实世界的应用程序。无论你是建立 LLM 驱动的应用程序,可扩展的 SaaS 产品或异步处理管道,Render 使团队能够快速和自信地从 MVP 到数百万用户。我们的平台被全球700多万开发人员信任,并继续迅速增长.2026年2月,我们筹集了额外10000万美元的 C 系列资金,将总资金提高至2.6亿美元,以加速我们实现云基础设施的愿景,既强大又直观为现代人工智能发展速度设计。我们是一个多样化和有才华的团队,重视工艺,速度和用户体验。如果你想帮助塑造智能云的未来,并赋予世界各地开发人员权力,我们很高兴听到你的话。申请 RENDER 我们正在寻找具有高度诚信,谦卑和不的学习动力的候选人。通过合理讨论和持续反,我们努力改善个人和集体。我们培养了相互信任和尊重的环境,为客户和团队提供有效辩论以实现最佳结果。我们特别鼓励技术界中受代表不足群体成员申请并理解所有候选人都不会满足列出的每个要求。我们的面试过程是每个角色独特的,我们也一样重视候选人的经验。我们希望你与我们的对话反映出一个有思想的过程,能启发,愉快和尊重你的时间。

查看英文原文

At Render, we’re building the modern cloud platform for developers creating AI-native, full-stack, multi-service applications. Our mission is to eliminate the tradeoff between the power of hyperscalers and the simplicity of developer-friendly platforms—so teams can ship fast, scale reliably, and focus on their product, not infrastructure.

Unlike complex hyperscalers or ephemeral edge/serverless solutions, Render offers a developer-first experience with persistent compute, dynamic autoscaling, built-in orchestration, and observability, allowing teams to launch, scale, and manage real-world applications without writing infrastructure code or managing servers. Whether you're building LLM-powered applications, scalable SaaS products, or async processing pipelines, Render empowers teams to move fast and scale confidently from MVP to millions of users.

Our platform is trusted by over 7 million developers worldwide and continues to grow rapidly. In February 2026, we raised an additional $100M in Series C financing, bringing our total funding to $260M, to accelerate our vision of making cloud infrastructure both powerful and intuitive—designed for the speed of modern AI development.

We’re a diverse and talented team that values craft, velocity, and user experience. If you’re excited to help shape the future of the intelligent cloud and empower developers everywhere, we’d love to hear from you.

APPLYING TO RENDER

We're seeking candidates who possess high integrity, humility, and an insatiable drive to learn. Through reasoned discussions and continuous feedback, we strive to improve both individually and collectively. We foster an environment of mutual trust and respect, empowering effective debate to achieve the best outcomes for our customers and team.

We especially encourage members of underrepresented groups in the tech community to apply and understand that not all successful candidates will meet each requirement listed.

Our interview process is unique to each role, and we value the candidate experience just as much as our customer experience. We hope your conversations with us reflect a thoughtful process that is illuminative, enjoyable, and respectful of your time.

ABOUT THE ROLE

How we build software is changing. Designers are prototyping in code, engineers are shipping polished interfaces, and agents are starting to build directly into the product. More people and more things can create software than ever before. That makes design judgment more important, not less.

We're looking for a Staff/Principal Founding Design Systems Lead to build that judgment into Render's foundations.

This isn't about maintaining a component library. It's about enabling designers, engineers, and agents to build experiences that look, feel, and work like Render, without a designer making every decision or the design systems team reviewing every change. At a company whose whole promise is a platform that just works, the design system is how we keep craft scaling as the product and the team grows.

This role starts hands-on. You're a designer first, with the technical depth to get into the code. You'll partner with the Head of Design to set the vision, then do the foundational work yourself: decide where or whether our Figma library lives and how it operates, get deep into what an AI-ready design system really means, and prototype, test, and ship the system in code. As the function grows, you'll build and lead the team around it. You're energized by building from the ground up, not inheriting something finished.

Here's what makes this role urgent and specific to us: our users are developers, and they're increasingly building with AI agents. That cuts both ways. Inside Render, teams reach for an agent before they check the docs — so a system that isn't legible to AI quietly gets bypassed, and quality drifts toward generic output. And externally, we're building the platform where developers deploy AI-native apps and agents. The person in this role treats the design system as infrastructure for humans, machines, and velocity and has a point of view on what that takes: machine-readable documentation, system rules exposed where agents can read them, an architecture that keeps the brand and accessibility layers ours, and evaluations that catch drift before it ships.

This role reports to the Head of Design.

THIS ROLE IS FOR YOU IF YOU'RE EXCITED BY:

Making great design reproducible, by people and agents. Raise the quality of Render's product and encode what makes it good, so a designer, an engineer, or an agent can produce coherent, usable experiences by default. The system should make excellent work easier, not make every experience look the same.

Reimagining what a design system can be. Build beyond components and tokens into composition rules, interaction patterns, agent-readable guidance, and evaluations, so the fastest way to build is also a path to great quality.

Building and leading a team that multiplies everyone else's impact. Start hands-on, then create the direction, ambitious goals, and caring-but-demanding environment that let a team do the best work of their careers.

The opportunity is to raise the floor for everyone building at Render, human or agent, while giving designers more room to make the most important experiences extraordinary.

WHAT YOU'LL DO

- Set the system's vision and direction. Decide what to preserve, evolve, simplify, or replace based on what builders and customers need — and turn that into focused work, much of which you'll do yourself at first.

- Build the foundations hands-on. Early on, you are the team: setting the architecture, shipping the components, writing the guidance, and establishing the quality bar through your own work before there's anyone to delegate to.

- Build and lead the team that owns the system. As the function grows, hire and develop it — set priorities and ownership, give direct feedback, hold a high bar, and help people do the best work of their careers.

- Elevate Render's visual and interaction design. Raise the bar for typography, hierarchy, density, motion, responsive behavior, accessibility — and the states beyond the happy path, which is where developer tools earn their reputation.

- Make the system legible to AI, not just humans. Lead the work to make Render's design system AI-ready: machine-readable documentation, system rules and tokens exposed where agents can reach them (e.g. via MCP), and an architecture that shrinks the context an agent needs while keeping the brand and accessibility layers ours. The goal: agents building on Render produce on-brand, compliant work by default.

- Guide technical architecture with engineering. Shape everything from components and tokens to how agents discover guidance and check their work. Make sound tradeoffs between flexibility, coherence, performance, and ease of use — layered and headless where that scales better than rigid bundles.

- Define and measure quality, including AI output. Build repeatable evaluations grounded in real tasks — testing generated output against the system's standard, not just whether people use the tools.

- Earn adoption. Work alongside product teams, teach through examples, and turn recurring questions and exceptions into improvements. A system lives or dies on whether people, and their agents, reach for it.

- Keep moving as the ground shifts. Experiment as models and tools evolve, share what you learn, and change direction when the evidence calls for it.

WHAT WE'RE LOOKING FOR

- A track record of setting direction and delivering outcomes in design systems or design engineering — and the appetite to build a function from the ground up before leading a team. You create clarity in ambiguity, make decisions, give difficult feedback, and keep momentum without dropping the quality bar. Experience leading or developing designers/design engineers is a strong plus, as this role grows in that area.

- Exceptional visual and interaction design skills. Your work shows a clear point of view, detail that borders on obsessive, and an ability to make complex experiences feel simple — the kind of craft other practitioners admire.

- Deep systems thinking, and experience building systems other teams actually adopt. You can show how your work improved both their speed and the quality of what shipped — not just that it existed.

- Strong technical fluency. You can prototype and build in code, understand front-end architecture (component API design, tokens, theming, layered/headless patterns), and work through implementation tradeoffs with engineers — not just hand off specs.

- Hands-on use of AI in your work, and a real point of view on AI-ready design systems. You understand where AI helps and where it fails, how to improve its output rather than accept it, and what it takes for a system to serve machines as well as humans. You don't need to have shipped all of it, but you should be able to say where you'd start and why.

- Strong product judgment and developer empathy. You stay close to the people who use what you build and connect system decisions to real workflows and outcomes. Fluency with developers and technical products is a strong plus — our users are engineers, and the system has to serve them and the agents they build with.

NICE-TO-HAVES

- Experience building developer tools, cloud platforms, or infrastructure products where UX is a competitive advantage.

- Hands-on experience making a design system AI-ready: machine-readable documentation, MCP or similar agent access, layered/headless architecture, or evaluation frameworks for AI-generated output.

- Experience building developer or designer tools that became part of other teams' daily workflow.

- Experience leading a major design-system migration or a company-wide change in how teams build.

- Experience evolving a system across platforms, or connecting product and brand experiences.

- Founder or early-stage startup experience.

If this role excites you but you don’t meet every single requirement, we’d still love to hear from you—your unique experience might be just what we need.

BENEFITS

- 4 weeks of paid vacation.

- 14 weeks of fully paid parental leave for all parents to bond with a newly born, adopted, or fostered child. We will also work with you to create a supportive plan of return.

- Long-term disability, life insurance, and 401K plans.

- 100% employer-paid medical coverage and 99% employer-paid dental and vision coverage for you and a dependent. FSAs and HSAs are available as well.

- Monthly lifestyle stipend for wellness, mental health and therapy, hobbies, etc.

- Monthly cell phone and internet subsidy.

- Commuter benefits for Renders in the Bay Area, and home office stipends for remote Renders.

- Continuous learning benefits & related support.

This position is generally not eligible for new visa sponsorship. At Render's discretion, the business may sponsor existing visa transfers. Applicants who require sponsorship must receive business authorization.

Render is an equal-opportunity employer. We know that employing a team rich in diverse thoughts, experiences, and opinions allows our employees, product, and community to flourish. We make all employment decisions including hiring, evaluation, termination, promotional, and training opportunities, without regard to race, religion, color, sex, age, national origin, ancestry, sexual orientation, physical handicap, mental disability, medical condition, disability, gender or identity or expression, pregnancy or pregnancy-related condition, marital status, height and/or weight.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.

We encourage all who are interested to apply. We can't wait to hear from you!

Render — CCPA Applicant Privacy Notice https://drive.google.com/file/d/1wKr9IejoT5McFrs9I2mahQnf6AFwb3z2/view

Render — GDPR Applicant Privacy Notice https://drive.google.com/file/d/1_8jtyXQ1HdRdTdQn9sZ7n-R-zAGBmsFa/view

本页面信息整理自 Ashby,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

增长高级产品设计师

RenderRemote: United States$195,000 - $268,000FullTime9 天前
设计市场运营限定地区(需当地身份)

治理与访问工程经理

RenderRemote: United States / San Francisco HQ /$204,000 - $289,000FullTime13 天前
其他限定地区(需当地身份)

高级/资深数据科学家

RenderSF or Remote (US/Canada)$195,000 - $268,000FullTime2026-09-18
职能支持限定地区(需当地身份)

← 返回全部职位