远程工作雷达

法律客户支持与受理专员

Legal Client Services & Intake Specialist

职能支持限定地区(需当地身份)
公司Assist World
薪资未公开
工作地点South Africa
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求无特别要求
用工类型未标注
发布时间未知
数据来源Lever
前往企业招聘页投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 South Africa 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。

我们正在寻找一位有经验的客户服务专业人员,成为一家小型房地产律所的第一联系人

这份工作结合了法律接待员、客户接待和客户关系管理的职责

主要目标是将电话和咨询从律师那里接手,准确理解对方的需求,并决定下一步该怎么做

你需要了解律所的服务内容、处理的案件类型以及不承接的工作类型。同时还需要判断潜在客户是否应转介给其他律师或专业人士

还有机会帮助建立一套完整的客户接待流程。目前的系统不够规范,因此能够改进流程并最终负责管理的人将有充分的发展空间

你将负责的工作

客户接待

  • 接听来电和咨询
  • 与潜在客户交谈并了解他们的需求
  • 提出正确的问题以准确评估咨询内容
  • 判断律所的服务是否适用
  • 从潜在客户处收集相关信息
  • 记录并整理接待信息
  • 安排咨询和后续电话
  • 在适当的时候将合格的案件转交给律师
  • 将不适合的咨询转介给合适的律师或专业人士

客户关系

你还将与现有客户和推荐合作伙伴合作

这包括:

  • 在适当的情况下回答客户问题
  • 跟进现有客户
  • 保持与客户的沟通
  • 确保客户知道接下来会发生什么
  • 与推荐合作伙伴建立良好的关系
  • 跟进客户了解情况进展
  • 发现客户体验可以改进的方面
  • 将真正需要律师关注的问题上报

目标是让客户感觉他们是在和一个了解律所并能真正帮助他们的人交流,而不仅仅是接电话的人

建立接待流程

当前的接待流程需要进一步开发和完善

成功候选人将有机会:

  • 协助设计清晰的接待流程
  • 建立处理新咨询的系统
  • 制定流程和检查清单
  • 改进信息收集方式
  • 记录律所的接待流程
  • 识别当前流程中的不足
  • 协助培训未来的初级团队成员
  • 最终接管该流程
查看英文原文

We're looking for an experienced client services professional to become the first point of contact for a small real estate law firm.

This is a combination of legal receptionist, client intake and client relations.

The main goal is to take calls and enquiries away from the attorney, properly understand what the person needs, and decide what should happen next.

You'll need to learn the firm's services, the types of matters it handles and the types of work it doesn't take on. You'll also need to understand when a potential client should be referred to another attorney or professional.

There is also an opportunity to help build a proper intake process for the firm. The current system isn't as structured as it needs to be, so someone who can improve the process and eventually help manage it will have plenty of scope to grow.

What You'll Be Doing

Client Intake

  • Answer incoming calls and enquiries
  • Speak with prospective clients and understand what they need
  • Ask the right questions to properly qualify enquiries
  • Determine whether the firm's services are appropriate
  • Collect relevant information from prospective clients
  • Record and organise intake information
  • Schedule consultations and follow-up calls
  • Pass qualified matters to the attorney when appropriate
  • Refer unsuitable enquiries to the appropriate attorney or professional

Client Relations

You'll also work with existing clients and referral partners.

This includes:

  • Answering client questions where appropriate
  • Following up with existing clients
  • Keeping clients updated
  • Making sure clients know what happens next
  • Building good relationships with referral partners
  • Checking in with clients to understand how things are going
  • Identifying areas where the client experience could be improved
  • Escalating issues that genuinely require the attorney's attention

The aim is for clients to feel that they are speaking with someone who knows the firm and can actually help them, rather than simply someone answering the phone.

Building the Intake Process

The current intake process needs to be developed and properly structured.

The successful candidate will have the opportunity to:

  • Help design a clear intake process
  • Build systems for handling new enquiries
  • Create procedures and checklists
  • Improve how information is collected
  • Document the firm's intake procedures
  • Identify gaps in the current process
  • Help train future junior team members
  • Eventually take ownership of the intake function

This means the role could grow considerably for the right person.

What We're Looking For

Previous experience in a law firm is strongly preferred, particularly experience with:

  • Legal intake
  • Legal reception
  • Client onboarding
  • Law firm administration
  • Client services
  • Lead qualification
  • Scheduling consultations
  • Managing incoming enquiries

You should be comfortable speaking to people on the phone and asking questions rather than simply taking messages.

Experience with real estate law would be particularly useful, although a strong legal intake background in another area could also work.

Personality Matters

Confidence is important for this role.

You'll be speaking with potential clients, existing clients and referral partners, so you need to be friendly and professional while being comfortable taking control of a conversation.

The right person will be:

  • Confident on the phone
  • Friendly and approachable
  • Professional
  • A good listener
  • Comfortable asking questions
  • Intelligent and curious
  • Calm when they don't immediately know the answer
  • Good at thinking on their feet
  • Comfortable learning a new area of law
  • Able to make sensible decisions about what needs to be escalated

You don't need to know everything on day one. You do need to be willing to learn the business properly and become confident enough to handle conversations without immediately passing everything to the attorney.

What Success Looks Like

The goal is for the attorney to stop having to personally screen every incoming call.

Over time, you should become the person who can:

Answer → Understand → Qualify → Guide → Schedule or Refer

You'll also help build the systems behind this process so that the firm can eventually bring additional junior staff into the intake function.

Systems

The firm currently uses:

  • Clio
  • HubSpot
  • QuickBooks Online
  • Microsoft Teams
  • OneDrive

Experience with Clio would be particularly useful, although training can be provided to someone with the right background.

Growth

There is a clear opportunity for this role to grow.

Someone who can build and manage the intake process could eventually take responsibility for the function, help bring on junior team members and take on additional hours and responsibilities as the firm grows.

Why Join Assist World?

100% REMOTE

$50 birthday bonus

$200 testimonial bonus

NO TRACKER. NO PROBLEM

本页面信息整理自 Lever,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

← 返回全部职位