产品数据分析师实习生
Product Data Analyst Internship
关于公司：
Prismfly 是一家专注于电子商务转化率优化的全球机构。我们将策略与顶级的设计和开发相结合，打造领先的数字体验。我们与顶级品牌和软件合作伙伴合作。团队由谦逊的专家组成，每个人都渴望不断学习和成长。
在 Prismfly 获得一份职位，掌握自己的职业发展。我们正在改变行业，并重新定义成功的标准。我们的团队有自由带来新想法。我们关心员工，鼓励并促进成长，奖励卓越，庆祝成果。我们通过不同的视角激发创新。
加入我们快速发展的团队！Prismfly 正在寻找一位注重细节的产品数据分析师实习生（秋季/春季实习）来支持我们的产品团队进行数据收集、分析和解读，以推动产品决策。理想的候选人充满好奇心，具备分析能力，并热衷于发现能提升产品表现、用户体验和业务增长的洞察。该职位将与跨职能团队紧密合作，识别趋势、衡量关键指标、为数据驱动的产品策略做出贡献，并支持产品和 UI 设计工作，以实现这些洞察。
职责：
- 在 BigQuery 中分析平台和实验数据（编写查询，验证输出结果）
- 深入理解工具如何计算实验、指标和显著性
- 帮助发现数据质量或数据跟踪问题并验证修复方案
- 对统计计算进行合理性检查，确保与预期结果一致
- 在 Figma 中参与产品设计：功能 UI、组件库、设计系统
- 将产品和数据需求转化为清晰、可构建的设计
- 对新功能和营销网站进行质量保证
- 用通俗语言记录发现和决策
要求：
- 熟悉 A/B 测试概念
- 能够编写 SQL 并探索数据（BigQuery）
- 具备产品设计能力，熟悉 Figma
- 能够处理数据和基本统计学知识
- 具备前端基础（HTML/CSS），能够判断哪些内容可以实现
- 非常注重细节
- 清晰的书面表达能力
加分项：
- 统计学或实验设计课程经历
- 设计系统或组件库经验
- 熟悉 Shopify 或电子商务
- 简单的 HTML/CSS
查看英文原文
About the company:
Prismfly is a global agency focused on eCommerce Conversion Rate Optimization. We pair strategy with best-in-class design and development to create leading digital experiences. We work with top-tier brands and software partners. The team is made of humble experts, each with a strong desire to continually learn and grow.
Take ownership of your career with a position at Prismfly. We’re changing the industry and setting new standards for what success looks like. Our team has the freedom to bring new ideas to the table. We take care of our people, encourage and promote growth, reward excellence, and celebrate results. We are built on different perspectives to inspire innovation.
Come join our fast-growing team! Prismfly is looking for a detail-oriented Product Data Analyst Intern (Fall/Spring Internship) to support our product team in collecting, analyzing, and interpreting data to drive product decisions. The ideal candidate is curious, analytical, and passionate about uncovering insights that improve product performance, user experience, and business growth. This role will work closely with cross-functional teams to identify trends, measure key metrics, contribute to data-driven product strategies, and support product and UI design work to help bring insights to life.
RESPONSIBILITIES:
- Analyze platform and experiment data in BigQuery (write queries, validate outputs)
- Build a deep understanding of how the tool computes experiments, metrics, and significance
- Help spot data quality / data tracking issues and verify fixes
- Sanity-check statistical calculations against expected results
- Contribute to product design in Figma: feature UI, component library, design system
- Translate product and data requirements into clear, buildable designs
- QA new features and the marketing site
- Document findings and decisions in plain language
REQUIREMENTS:
- Solid grasp of A/B testing concepts
- Comfortable writing SQL and exploring data (BigQuery)
- Product design ability and working knowledge of Figma
- Comfort with data and basic statistics
- Front-end basics (HTML/CSS) to reason about what is feasible to build
- Strong attention to detail
- Clear written communication
NICE TO HAVE:
- Statistics or experimental design coursework
- Design system or component library experience
- Shopify or e-commerce familiarity
- Light HTML/CSS
Originally posted on Himalayas