Senior Technical Support Engineer - Spanish
我们是谁:Motive 赋予运营人员使用工具来让他们的工作更安全,更有生产力和更利。这是第一次,安全,运营和财务团队可以在一个系统中管理其司机,车辆,设备和舰队相关的支出。与行业领先的人工智能结合,Motive 平台为你提供了完整的可见性和控制,并通过自动化和简化的任务显著减少人工工作负载。摩蒂夫服务近10万客户,从富士通500家企业到小型企业。在各种行业中,包括运输和物流,建筑,能源,田间服务,制造业,农业,食品和饮料,零售和公共部门。访问了解更多。关于角色:技术支持工程师管理,跟踪,诊断,解决问题并确定技术支持的客户根源原因。他们还根据需要培训,教育,协助和向其他员工提供指导。重要的一方面是确定和提醒必要的利益相关者关于更大的问题和趋势,并了解到直接升级到技术领导/工程之前的问题的大小和范围。作为双语技术支持工程师,你将负责提供西班牙语和英语两种语言的支持。你会做什么:· 在质量,及时性,文档,解决方案和客户体验方面超越客户预期。·解决与 Motive 的产品有关的支持问题。·使用可用的数据和工具调查错误或 bugs 来源。通过 Jira 报告不一致和 bugs 到技术领导/工业。· 通过分析数据来确定根本原因,评估问题的影响和流行性。· 用工程团队开发的工具来修改错误的用户/驾驶员数据以解决技术支持问题的问题。· 为 Tier 1代理提供建设性的反培训目的和协助技术问题。·通过电话,聊天和电子邮件进行公开互动沟通建立信任关系。我们正在寻找什么:·双语:熟悉西班牙语和英语 (美国)·熟练写作通信 (西班牙文和英语). · 经验2~3年在客户支持,技术支持或软件开发领域,最好是面向客户的角色。·熟悉软件。
查看英文原文
Who we are:
Motive empowers the people who run physical operations with tools to make their work safer, more productive, and more profitable. For the first time ever, safety, operations and finance teams can manage their drivers, vehicles, equipment, and fleet related spend in a single system. Combined with industry leading AI, the Motive platform gives you complete visibility and control, and significantly reduces manual workloads by automating and simplifying tasks.
Motive serves nearly 100,000 customers – from Fortune 500 enterprises to small businesses – across a wide range of industries, including transportation and logistics, construction, energy, field service, manufacturing, agriculture, food and beverage, retail, and the public sector.
Visit to learn more.
About the Role:
Technical Support Engineers manage, track, diagnose, troubleshoot, and identify root causes for customers in Technical Support. They also train, educate, assist, and provide guidance to other employees within Support and across the company, as needed. An important aspect is to identify and alert the necessary stakeholders on larger issues and trends, and understand the magnitude and scope of the issues before escalating directly to the Technical Lead/Engineering. As a bilingual Technical Support Engineer, you will be responsible for providing support in both Spanish and English.
What You’ll Do:
- Exceed customer expectations in terms of quality, timeliness, documentation, resolution, and customer experience.
- Resolve support issues related to Motive's products.
- Investigate the source of errors or bugs using the available data and tools. Report inconsistencies and bugs to the Technical Lead/Engineering through Jira.
- Assess the impact and prevalence of issues by analyzing the data to determine the root cause.
- Utilize tools developed by the engineering team to modify erroneous user/driver data for resolving technical support issues.
- Providing constructive feedback to Tier 1 agents for training purposes and assisting with technical questions
- Build trusting relationships with customers by communicating openly and interactively over the phone, chat, and email.
What We’re Looking For:
- Bilingual: Fluent in speaking Spanish and English (US)
- Skilled in written communication (both Spanish and English)
- 2 -3 years of experience in Customer Support, technical support, or software development, preferably in customer-facing roles.
- Familiarity with the software development process and tools for a SAAS based product.
- Candidate must possess technical knowledge/troubleshooting skills, and a willingness to learn and excel
- The candidate should be able to perform an in-depth root cause analysis
- Basic knowledge of SQL and Python is a plus
Creating a diverse and inclusive workplace is one of Motive's core values. We are an equal opportunity employer and welcome people of different backgrounds, experiences, abilities and perspectives.
Please review our Candidate Privacy Notice here.
UK Candidate Privacy Notice here.
The applicant must be authorized to receive and access those commodities and technologies controlled under U.S. Export Administration Regulations. It is Motive's policy to require that employees be authorized to receive access to Motive products and technology.
All job postings are for existing vacancies. Please note; some interviews or new-hire training sessions may be held in person at one of our global offices.
Originally posted on Himalayas