高级英语文案
Senior English Copywriter
职位名称 - 高级英文文案编辑
职位简介
我们正在寻找一位经验丰富的、富有创意的高级英文文案编辑，能够为从数字活动和社交媒体到印刷品和视频的各种渠道撰写有力且引人入胜的文案。成功候选人将负责创意活动的概念开发，定义品牌语气，并指导初级文案编辑，同时确保每篇文案都与品牌策略和受众产生共鸣。
主要职责
在各类渠道上创作具有影响力、战略性和创意性的文案：社交媒体、网站、电子邮件、视频脚本、宣传册、数字广告、落地页和整合活动。
解读创意简报，并将其转化为有说服力且清晰的信息、标题、标语和故事叙述。
与美术指导、设计师、客户团队和策划人员紧密合作，构思并执行活动概念。
领导并指导初级文案编辑：审查他们的作品，提供反馈，指导语气风格，并支持他们的创意成长。
对客户业务、市场、受众洞察和行业趋势进行研究，以提供相关且具有文化共鸣的文案。
编辑、校对和润色文案，确保内容在语气、语法和信息传达上清晰、准确且一致。
向内部团队和客户展示并捍卫创意想法、文案、活动概念和草案。
关注新兴媒体、数字沟通趋势、平台用户体验和内容策略，使活动保持新鲜和有效。
确保所有内容符合品牌语气、GDPR或地区合规性（如适用）以及内部质量标准。
任职要求与经验
英语、传播学、新闻学、市场营销或相关领域的学士学位。
至少5年以上专业文案写作经验，最好在创意机构、品牌营销或广告环境中有经验。
拥有展示概念思维、叙事能力、活动作品、社交媒体内容、长文本和短文案的优秀作品集。
精通英语语法、语气、风格，并能撰写不同格式的文案。
有指导或管理初级文案编辑的经验。
能够在快节奏、注重截止日期的环境中茁壮成长；擅长同时处理多个项目。
熟练使用演示工具（PowerPoint / Google Slides），并具备基本的内容管理系统或协作工具知识。
富有创造力、好奇心和自我驱动力，热衷于撰写备忘录
查看英文原文
Job Title - Senior English Copywriter
About the Role
We are seeking a seasoned and imaginative Senior English Copywriter with a proven ability to craft powerful, compelling copy for a variety of channels from digital campaigns and social media to print and video. The successful candidate will lead the conceptual development of creative campaigns, define brand voice, and mentor junior writers, while ensuring every piece of copy resonates with the brands strategy and audience.
Key Responsibilities
Develop high-impact, strategic and creative copy across channels: social media, web, email, video scripts, brochures, digital ads, landing pages, and integrated campaigns.
Interpret creative briefs and translate them into persuasive and clear messaging, headlines, taglines, and storytelling.
Collaborate closely with Art Directors, Designers, Account Teams, and Planners to ideate and execute campaign concepts.
Lead and mentor junior copywriters: review their work, provide feedback, guide tone of voice, and support their creative growth.
Conduct research on clients business, their markets, audience insights, and industry trends to deliver relevant and culturally resonant copy.
Edit, proofread, and polish copy to ensure clarity, accuracy, and consistency in tone, grammar, and messaging.
Present and defend creative ideas, copy, campaign concepts and drafts to internal teams and clients.
Stay updated on emerging media, digital communication trends, platform UX, and content strategies to keep campaigns fresh and effective.
Ensure all content aligns with brand voice, GDPR or regional compliance (if applicable), and internal quality standards.
Qualifications & Experience
Bachelors degree in English, Communications, Journalism, Marketing, or a related field.
Minimum 5+ years of professional copywriting experience, preferably in a creative agency, brand marketing, or advertising environment.
Strong portfolio showcasing conceptual thinking, storytelling, campaign work, social content, long-form and short copy.
Excellent command of English grammar, tone, style, and the ability to write across different formats.
Proven experience mentoring or managing more junior writers.
Ability to thrive in a fast-paced, deadline-driven environment; skilled in multiple projects at once.
Proficiency in presentation tools (PowerPoint / Google Slides) and basic knowledge of content management or collaboration tools.
Creative, curious, and self-motivated, with a passion for crafting memorable brand stories.
Key Competencies & Behaviours
Strategic thinking: understands brand positioning, audience insights, and campaign goals.
Creative storytelling: able to generate big ideas, craft narratives, and write with personality.
Collaboration: works well with cross-disciplinary teams (creative, accounts, strategy).
Leadership: mentors, provides constructive feedback, and helps develop creative talent.
Attention to detail: delivers high-quality, error-free copy.
Adaptability: stays on top of trends, adapts to new briefs and media channels.
Resilience: comfortable working under pressure and handling constructive feedback.
What We Offer
Competitive salary and benefits aligned with UAE advertising and creative industry standards.
Opportunity to lead creative campaigns for regional and global brands.
A collaborative, growth-focused agency culture where your ideas matter.
Exposure to a wide variety of projects (digital, print, video) and professional development as a senior creative.
Apply now!
Originally posted on Himalayas