出海雷达

Content Lawyer (Commercial)

市场运营职能支持限定地区(需当地身份)
公司RELX
薪资96,100 - 146,100/年 CAD
工作地点Canada
地域资格限定地区(需当地身份)
时区要求日间重叠约 6 小时,基本正常作息
用工类型Full Time
发布时间今天
数据来源Himalayas
前往 Himalayas 查看并投递 →
注意地域限制:该职位明确限定在 Canada 招聘。如果你是位于中国大陆的求职者,通常需要当地工作身份才能投递,或需与雇主确认是否接受独立合同(Contractor)形式合作。
关于本页中文:职位描述由本机离线模型翻译,属机器翻译,供快速判断用;正式沟通与投递请以英文原文为准。官方翻译通道恢复后会自动重译升级。

你是否准备好以新的,有影响力的方式应用商业法方面的专业知识?你喜欢创建帮助其他专业人士取得成功的实用高质量的法律内容吗?关于我们的 LexisNexis Legal & Professional 团队,在全球150多个国家为客户服务,拥有11800名员工,是 RELX (一个全球提供基于信息分析和决策工具的供应商)的一部分。我们公司一直是将人工智能和先进技术部署到法律市场的领导者,以提高生产力并改变整体业务和法律实践,使用灵活的多模式方法,实施道德和强大的生成人工智能解决方案。该公司聘请超过2000名技术人员,数据科学家和专家来开发,测试和验证符合 RELX 责任 AI 原则 (关于内容律师角色 (商业法)的解决方案:实践指导,你将为加拿大法律专业人员设计的创新性在线资源开发做出贡献。你将利用你的主题专业知识与经验丰富的专业人士团队合作创造和维护高质量的实际法律内容。此职位提供了一个机会来建立一个替代法律职业生涯,以借助你的专业知识,写作技能和对法律创新的兴趣。责任 ·编写,审查和编辑实践说明书,检查列表,流程图,先例和其他相关材料 ·确保产品中包含的所有材料的货币和相关性 ·监测本实践领域的趋势和法律发展 · 监视产品供应竞争力 · 在加拿大招聘与律师和公司之间的关系管理 · 对整体内容战略和方向做出建议 · 在跨职业团队中工作,执行内容和产品开发策略并在时间内提供高质量的内容 ·通过产品示范,培训和其他倡议支持销售和营销努力要求 · 法学专业或法学专业以及任何加拿大省份或领土 (积极且有良好 standing)的一个或多个行事会成员 · 3年以上商业法的经验 · 经验作为内部律师是资产的 · 深入了解商业法和法律

查看英文原文

Are you a lawyer ready to apply your expertise in Commercial Law in a new and impactful way?

Do you enjoy creating practical, high-quality legal content that helps other professionals succeed?

About our Team
LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX ( a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company has been a long-time leader in deploying AI and advanced technologies to the legal market to improve productivity and transform the overall business and practice of law, deploying ethical and powerful generative AI solutions with a flexible, multi-model approach that prioritizes using the best model from today’s top model creators for each individual legal use case. The company employs over 2,000 technologists, data scientists, and experts to develop, test, and validate solutions in line with RELX Responsible AI Principles (

About the Role
As a Content Lawyer (Commercial Law): Practical Guidance, you will contribute to the development of an innovative online resource designed for Canadian legal professionals. You will use your subject matter expertise to create and maintain high-quality, practical legal content while collaborating with a team of experienced professionals. This role offers an opportunity to build an alternative legal career that leverages your expertise, writing skills, and interest in legal innovation.

Responsibilities

  • Write, review and edit practice notes, checklists, flowcharts, precedents and other practice-related materials
  • Ensure currency and relevancy of all materials included in the product
  • Monitor trends and legal developments in this practice area
  • Monitor competitiveness of the product offering
  • Recruit and manage relationships with legal practitioners and firms across Canada
  • Make recommendations concerning overall content strategy and direction
  • Work within a cross-functional team to execute on content and product development strategies and deliver high-quality content within timelines
  • Support sales and marketing efforts via product demonstrations, trainings and other initiatives

Requirements

  • J.D./LL.B. and member of one or more of the bars of any Canadian province or territory (active and in good standing)
  • 3+ years of practice experience in Commercial law
  • Experience as an In-House Counsel is an asset
  • Deep knowledge of Commercial law and workflow
  • Strong professional network of Commercial lawyers
  • Strong, practical writing skills with the ability to communicate clearly and concisely
  • Experience drafting or editing client materials, law journals, CLE presentations or other legal content
  • Excellent communication and presentation skills
  • Proficient with MS Office products
  • Highly organized, self-motivated and detail-oriented
  • Experience using AI and LLM tools as part of a professional workflow, including validating and improving outputs
  • Fluent in French is an asset

Work in a Way That Works for You
We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.

Working Pattern
Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive.

About the Business
LexisNexis Legal & Professional® provides legal, regulatory, and business information and analytics that help customers increase their productivity, improve decision-making, achieve better outcomes, and advance the rule of law around the world. As a digital pioneer, the company was the first to bring legal and business information online with its Lexis® and Nexis® services.
Primary Location Base Pay Range: Canada - Toronto (Sheppard Ave) $96,100 - $146,100 (CAD). Base Pay Range in Ontario: $86,400 - $144,000 (CAD).This job is eligible for an annual incentive bonus.This posting is for an existing vacancy.We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location.
We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.
Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.
Please read our Candidate Privacy Policy.
We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.
USA Job Seekers:
EEO Know Your Rights.
Originally posted on Himalayas

本页面信息整理自 Himalayas,版权归原发布方所有。职位可能随时关闭,投递请以原始页面为准。 本站只做信息聚合展示,不参与招聘流程,也不向求职者收取任何费用。

该公司其他在招职位

Legal AI Product Manager

RELXUnited States$95,300 - $158,800/年Full Time今天
AI职能支持限定地区(需当地身份)

Strategic Account Director

RELXUnited KingdomFull Time昨天
市场运营职能支持限定地区(需当地身份)日间重叠仅 1 小时,需熬夜配合

National Account Manager

RELXUnited States$89,700 - $166,400/年Full Time昨天
市场运营职能支持限定地区(需当地身份)

← 返回全部职位